فائت造句
造句与例句
手机版
- 493- ويلاحظ الفريق أن الشركة قامت أثناء حساب ما تطالب باسترداده من كسب فائت في إطار عقد الإعارة، بخصم بعض المصاريف العامة والإدارية المتصلة بعقد الإعارة من إيراداتها المتوقعة.
小组注意到,OGE在计算其索赔的调派合同规定的利润损失时从预计收入中扣除了与调派合同有关的某些一般和行政开支。 - 493- ويلاحظ الفريق أن الشركة قامت أثناء حساب ما تطالب باسترداده من كسب فائت في إطار عقد الإعارة، بخصم بعض المصاريف العامة والإدارية المتصلة بعقد الإعارة من إيراداتها المتوقعة.
小组注意到，OGE在计算其索赔的调派合同规定的利润损失时从预计收入中扣除了与调派合同有关的某些一般和行政开支。 - ويُشار بوجه خاص إلى أنه عندما تتعلق المطالبة بكسب فائت أو بمدفوعات أو إعانات مقدمة إلى الغير وتكون الخسارة متكبدة على مدى فترة زمنية، يختار الفريق منتصف المدة تاريخاً لهذه الخسارة.
具体而言，如果索赔涉及利润损失或对他人的付款或救济，而且损失是在一段时间内发生的，小组就选定该时期的中点。 - ويشار بوجه خاص إلى أنه إذا كانت المطالبة تتعلق بكسب فائت أو بمدفوعات أو إعانات مقدمة إلى الغير وكانت الخسارة متكبدة على مدى فترة زمنية، فإن الفريق اختار منتصف الفترة.
具体而言，如果索赔涉及利润损失或对他人的付款或救济，而且损失是在一段时间内发生的，小组就选定该时期的中间点。 - ويشار بوجه خاص إلى أنه إذا كانت المطالبة تتعلق بكسب فائت أو بمدفوعات أو إعانات مقدمة إلى الغير وكانت الخسارة متكبدة على مدى فترة زمنية فإن الفريق يختار منتصف الفترة.
具体而言，如果索赔涉及利润损失或对他人的付款或救济，而且损失是在一段时间内发生的，小组就选定该可赔期的中点。 - 372- وفضلاً عن ذلك، تطالب الشركة بالتعويض عن كسب فائت بمبلغ 847 621 دولاراً يتعلق بطلب قدمته شركة النفط الوطنية العراقية للحصول على معدات خاصة لم يتم صنعها بعد.
此外,Otis工程公司要求就伊拉克全国石油公司已经发出订单、但还未生产的专门设备的利润损失赔偿621 847美元。 - 372- وفضلاً عن ذلك، تطالب الشركة بالتعويض عن كسب فائت بمبلغ 847 621 دولاراً يتعلق بطلب قدمته شركة النفط الوطنية العراقية للحصول على معدات خاصة لم يتم صنعها بعد.
此外，Otis工程公司要求就伊拉克全国石油公司已经发出订单、但还未生产的专门设备的利润损失赔偿621,847美元。 - وبسبب طبيعة هذه المطالبات، سعى الفريق إلى التحقق منها ومن قيمتها، ومن المطالبات عن نفقات عادية أشير إليها في الفقرة 45 أعلاه، باعتبارها مطالبات عن كسب فائت أو دخل فائض.
基于索赔的性质，小组试图核实作为利润或额外收入损失索赔的这些索赔和以上第45段中提到的经常费用索赔，并予以估价。 - 71- إن المطالبة المقدمة عن الخسائر التعاقدية فيما يتصل بعقد المشروع جيم تعتبر، في الواقع، مطالبــة عــن مبالغ غير مدفوعة مستحقة (244 304 دولاراً) من ناحية، ومطالبة عن كسب فائت (369 528 دولاراً)، من ناحية أخرى.
就项目C合同索赔的损失数额事实上包括对未支付金额304,244美元和利润损失528,369美元的索赔。 - وعلى هذا يرى الفريق أن ترايبود عجزت عن استيفاء المعيار الدليلي للمطالبة بكسب فائت حسبما حدد في الفقرات 125 إلى 131 من الموجز، ومن ثم لا يستطيع الفريق أن يوصي بالتعويض.
因此，小组认为Tripod不符合《概述》第125至第131段所述的利润损失索赔证据标准，因此小组无法建议给予赔偿。
如何用فائت造句，用فائت造句，用فائت造句和فائت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。