غير منظم造句
造句与例句
手机版
- ونظراً للقيود الحالية على الحامض فإن من الممكن على الأرجح أن تُصنَّع بصورة تجارية مواد كيميائية وثيقة الصلة بالحامض بشكل غير منظم بوصفها بدائل.
由于全氟辛烷磺酸目前受到了限制，生产商很可能会将那些与全氟辛烷磺酸密切相关但不受监管的化学品作为替代品进行商业生产。 - ومما له دلالة في هذا الصدد، أن الشباب يشارك في القطاع غير النظامي، وهو قطاع غير منظم إلى حد كبير ويتعرض العاملون فيه لانخفاض الأجور وطول ساعات العمل مع عدم وجود عقود عمل رسمية.
值得注意的是，青年大都从事非正规部门的工作，该部门基本上无人监管，工人收入低，工时长，没有正式合同。 - وغالباً ما تعجز الاستثمارات عن الوصول إلى الأشخاص المحرومين الذين يقومون بعمل غير منظم أو عن تزويدهم بالرعاية الصحية الجيدة أو بنظم فعالة في مجال الحماية الاجتماعية أو الإسكان أو الصرف الصحي.
各项投资往往不能惠及从事非正规工作的贫困人群，或不能向其提供优质保健服务、社会保护制度、住房或环境卫生。 - مفهوم " عمليات المطاردة عبر الحدود " غير محدد في قانون إقامة العدل، كما أن استعمال عمليات المطاردة عبر الحدود غير منظم في ذلك القانون.
" 越境追捕 " 的概念没有得到界定，《司法行政法》中也没有对使用越境追捕的问题做出规定。 - وسوق العمل في جورجيا غير منظم بسبب التغييرات الهيكلية في اﻻقتصاد وصعوبات المرحلة اﻻنتقالية من ناحية، ونواحي القصور في آلية تنظيم الدولة لهذا المجال من ناحية أخرى.
格鲁吉亚的就业市场很混乱,这一方面是由于经济结构的改变和经济转型期的困难,另一方面也由于国家在这方面的规范制度不完善。 - وأضافت أن طبيعة هذا العمل باعتباره عملا غير منظم وعدم إتاحة الفرص الكافية لاستفادة من شبكات الدعم أمور لا توفر لهؤلاء العمال الحماية الكافية من احتمالات الاستغلال وسوء المعاملة.
这种工作不受管制，属于非正式性质，且这些工人接触支持网络的机会有限，这使得他们几乎得不到保护，可能遭受剥削或虐待。 - وذكر أن المنظمات الدولية تختلف عن الدول من حيث إنها تمثل قدرا معينا من التقارب بين الدول باعتبارها أشخاصا مستقلة في عالم يتسم باللامركزية، على حين أن التدابير المضادة يقصد بها أساسا أن تتخذ في مجتمع دولي غير منظم وضعيف الترابط.
国际组织不同于国家的一个重要方面，在于它是对以国家为独立主体的分散国际社会的某种程度的组织和凝聚。 - وكان هناك نقص في إجراءات التخطيط المتعلقة بالأنشطة البرنامجية في البلدان التي ليس للبرنامج الإنمائي مكتب قطري فيها. وقد أسفر هذا النقص عن اتباع نهج غير منظم بشكل كاف لتلبية الاحتياجات الإنمائية لبلدان معينة.
在开发计划署尚无设立国家办事处的国家，其方案活动缺乏规划程序，结果是用结构不完善的办法去满足一些国家的发展需要。 - ورغم أن الاتجار العالمي بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير منظم حاليا، يسعدنا أن نلاحظ أن تقدما كبيرا تحقق باتجاه التوصل إلى معاهدة ملزمة قانونا لتنظيم نقل الأسلحة التقليدية.
尽管当前对小武器和轻武器的全球贸易未加监管，我们高兴地注意到在实现一项具有法律约束力、管辖常规武器转让的条约上取得了显着进展。 - فقد قام الناس بتعديل النظم الإيكولوجية من أجل زيادة إنتاج بعض السلع الأساسية، ولكن هذا الاستغلال أدى إلى سلوك غير منظم من قبيل إزالة الغابات لأغراض زراعية وتدمير أشجار المنغروف لإنشاء برك الإربيان.
人们为了增加某些商品的产出改变了生态系统，但这种开发已导致人们的行为不受监管，例如，为了农业目的砍伐森林以及为了修建养虾池而破坏红树林。
如何用غير منظم造句，用غير منظم造句，用غير منظم造句和غير منظم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。