غير مكتمل造句
造句与例句
手机版
- وسيبقى كل إصلاح غير مكتمل ما لم يتناول مسألة تحسين الهيئة التي تمثل صميم رسالة الأمم المتحدة، رسالة صون السلم والأمن الدوليين.
任何完整的改革都必须解决一个问题，即改进处于联合国维持国际和平与安全任务的核心的机构。 - وبعد استعراض التقرير، قال عضو الكونغرس فاليومافاغا إن التقرير غير مكتمل ولم يقدم تحاليل للتكاليف ولا تحاليل مقارنة كافية(5).
在审查该报告后，国会议员法列欧马瓦埃加称该报告不完整，因为它没有提供适当的费用和比较分析。 5 - ومع ذلك، هناك برنامج للتنمية غير مكتمل في البلدان المتوسطة الدخل، كما يظهر ذلك بوضوح تام من خلال التأثر بعواقب الأزمة المالية الحالية.
但是，面对当前金融危机影响所存在的脆弱性清楚地表明，中等收入国家有一项未完成的发展议程。 - وينطوي هذا النهج على قيمة عند النظر في آثار مستهدفة بعينها، لكنه غير مكتمل لأنه لا ينظر في حالة واتجاهات النظم الإيكولوجية البحرية بصورة عامة.
这对探究特定效应具有价值，但由于没有考虑整体海洋生态系统的状况和趋势，这种探究并不完整。 - إن تنويع مصادر الدخل هو بمثابة نوع من التأمين فيه عوض عن التأمين الرسمي الذي لا وجود له في كثير من الحالات في البلدان النامية أو الذي يكون غير مكتمل فيها.
收入来源多样化因而是一种保障形式，这一正规形式在发展中国家常常不具备或不完全。 - ولم توفر البعثة معلومات قيّمة أُعدت على هُداها جميع فروع التقرير، ولكنها تظل مع ذلك بديلا غير مكتمل للزيارات المباشرة للأرض الفلسطينية المحتلة.
访问团没有提供对报告各部分有所帮助的信息，但它虽然不足却仍可替代对巴勒斯坦被占领土的亲自访问。 - ومع ذلك، لا يزال وفدي يرى أن سجل الأسلحة التقليدية في مرحلته الحالية غير مكتمل ولا يفي بتوقعات وتطلعات بلدي والمجموعة العربية بأسرها.
然而我国代表团依然认为，目前形式的《常规武器登记册》尚不完整，未达到我国和整个阿拉伯集团的期望。 - أما إطار حقوق الإنسان فهو غير مكتمل وغير عملي بالقدر الكافي حتى الآن، ولا يزال أمامه شوط كبير قبل أن يصبح أداة عملية في مجال التحليل الاقتصادي.
认为当前的人权框架尚未发展完备，不实用，还需要大量的工作才能使它成为经济分析的实用工具。 - وكان العمل على مواءمة الأنظمة والقواعد المالية لكيانات منظومة الأمم المتحدة قد بدأ في عام 2006 لكنه ما زال غير مكتمل في تاريخ كتابة هذا التقرير.
统一联合国系统各实体的财务条例和细则的工作于2006年启动，但在撰写本报告时，工作仍未结束。 - وربما ينعكس هذا الخطر على البرامج فتوضع دون اعتماد رؤيةٍ أشمل للمنظمة ككل وفي ظل فهمٍ مشترك غير مكتمل لأهداف المنظمة الأطول أجلا.
这项风险可反映为正在制定的各项方案未充分采取全球和全组织视角，而且没有就本组织较长期目标建立充分共识。
如何用غير مكتمل造句，用غير مكتمل造句，用غير مكتمل造句和غير مكتمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。