غير مدفوع造句
造句与例句
手机版
- ويﻻحظ المقرر الخاص أن ممارسة العمل غير مدفوع اﻷجر والسﱡخرة في ميانمار قد وثﱢقت لما يزيد عن عقد من الزمن.
特别报告员指出,关于缅甸的无偿劳动和强迫劳动的记载已有十多年之久。 - وبالنسبة للشحنة الأولى، طلب المشتري خفض الثمن بنسبة تعادل المبلغ الذي بقي غير مدفوع من جانب المستفيدين النهائيين من البضاعة.
对第一批货物，买方要求给予金额相当于最终用户尚未支付的余款的减价。 - لا توجد أية أحكام تحدد قيمة مقابل العمل غير مدفوع الأجر عند حساب إحصاءات الدخل الوطني وإجمالي الناتج الوطني.
没有规定在计算国民收入统计数据和国民生产总值时应计入无偿工作的价值。 - وتقضي المرأة الريفية يوميا ما بين 12 و14 ساعة عمل غير مدفوع الأجر من أجل رفاه أسرتها وتصريف شؤون البيت.
农村地区妇女每天为家庭福利和家务付出平均12至14小时的无偿劳动。 - وكما نوقِش في الفصل الثالث فإن جزءاً كبيراً من المساهمة الاقتصادية للمرأة يتم إمّا بشكل غير مدفوع أو بأجر أقل من المستوى السائد.
正如第三章所述，大部分妇女的经济贡献要么是无偿的，要么回报过低。 - وأبلغ الفريق أن معظم الأطفال العاملين يعملون في الزراعة ويؤدون عملاً غير مدفوع الأجر لصالح أسرهم المعيشية(104).
国家工作队报告说，大部分童工从事的是农业劳动，大多是在家庭中承担无报酬劳动。 - التقييم الاقتصادي لعمل المرأة غير مدفوع الأجر
此外，养恤金计划的歧视性方面也正在审议当中，根据这项计划，再婚妇女再不得领受其前夫的那部分养恤金。 - ويتمتع العاملين من الذكور والإناث في القطاع العام بإجازة والدية غير مدفوعة الأجر مدتها 12 شهرا وانقطاع مهني غير مدفوع الأجر لمدة ثلاثة أعوام.
公共部门的男女雇员享有12个月的不带薪育儿假，还可以停薪留职三年。 - وبلغت الدفوعات الواردة في نفس التاريخ 818.9 مليون دولار، مخلفة رصيدا غير مدفوع قدره 435.8 مليون دولار.
至2003年2月28日所收付款达8.189亿美元，尚有未清余额4.358亿美元。 - وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري تقديم المساعدة إلى المرأة بشأن الالتزامات المرتبطة بالولادة وتربية الأطفال (عمل المرأة غير مدفوع الأجر في الأسرة المعيشية).
此外，还必要协助妇女履行生儿育女的职责（妇女在家庭中的无报酬劳动）。
如何用غير مدفوع造句，用غير مدفوع造句，用غير مدفوع造句和غير مدفوع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。