غير متوازن造句
造句与例句
手机版
- ومن دواعي الأسف أن النظام التجاري المتعدد الأطراف الحالي غير متوازن ويعمل ضد مصالح البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
令人遗憾的是，现有多边贸易制度不平衡，不符合发展中国家和转型国家的利益。 - واستطرد قائﻻ إن جدول اﻷنصبة المقررة لكل من الميزانيات العادية وميزانيات حفظ السﻻم غير متوازن حقا مع الظروف اﻻقتصادية الراهنة للعديد من البلدان.
经常预算和维持和平预算的分摊比额表实际上与许多国家当前的经济状况不符。 - والمرأة التي تنـزف بشدة ويكون طعامها غير متوازن قد تعاني على مدى السنين من فقر الدم بسبب نقص الحديد، ويحتاج ذلك إلى علاج.
出血过量而饮食也不平衡的妇女可能常年患有缺铁性贫血症，这种病需要治疗。 - كما نعتقد أن نهجا غير متوازن وناقصا، خاصة في بعض مناطق العالم، لا يمكن أن يحقق النتائج المرجوة لبناء الثقة.
我们还认为尤其在世界一些地区的非均衡和不完整途径不能实现建立信任的预定目标。 - وعلاوة على ذلك، لا يزال المعدل العام للتنمية غير متوازن بشكل مزعج، وبصفة خاصة في حالة الدول الهشة والمنهارة.
此外，发展的整体步伐仍然参差不齐，令人不安，脆弱和陷于崩溃的国家情况尤其如此。 - وكان تنفيذ السياسات الدولية المتعارف عليها غير متوازن في المنطقة، وقد تتعطل عملية التطوير في بعض الحالات نتيجة لذلك.
本区域执行既定国际政策的情况参差不齐，因此，发展进程在某些情况下可能出现延迟。 - ٣- ورأى المراقب عن المكسيك أن مشروع التقرير غير متوازن فيما يخص الجوانب الوطنية والدولية التي تؤثر على إعمال الحق في التنمية.
墨西哥观察员认为，报告草案在有关影响到发展权的国内和国际方面未能妥善兼顾。 - وعلاوة على ذلك، يُتوقع أن يكون المحصول غير متوازن من الناحية الجغرافية، حيث سيكون متدنيا بدرجة كبيرة في بعض المناطق مثل باي وباكول.
此外,预期中各地收成有好有坏,有些地区如贝伊和巴科勒等地,产量将低得多。 - وقد أدى ذلك إلى إيلاء تركيز غير متوازن على عناصر مختارة من الاستعراض الذي يجري كل أربع سنوات، من دون الإشارة إلى العديد من القضايا الهامة الأخرى.
这导致过分强调四年期审查的选择性要素，没有提及其他许多重要问题。 - فمن الواضح أن هيكل العضوية الحالي غير متوازن ولا يعكس بحق تكوين الأمم المتحدة أو مبدأ التمثيل الجغرافي المنصف.
目前的成员结构显然有失平衡，没有真正反映联合国的构成，也没有反映公平地域分配原则。
如何用غير متوازن造句，用غير متوازن造句，用غير متوازن造句和غير متوازن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。