غير راغب造句
造句与例句
手机版
- ويحيط المشاركون علما بالتوافق العام في الآراء لدى شعب جزر تركس وكايكوس للإبقاء على وضعه " كإقليم ما وراء البحار تابع لبريطانيا " ورغبته في ممارسة قدر أكبر من السلطات في إدارة شؤونه، لأنه غير راغب في تحديد جدول زمني للحصول على الاستقلال.
与会者注意到特克斯和凯科斯群岛人民普遍希望维持 " 英属海外领土 " 的地位，他们只希望在管理自己的事务方面有更大的权力，因为他们尚未作好争取独立的准备。 - والاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951، التي تأسست على مبدأ عدم الإعادة القسرية للاجئين، تعرِّف اللاجئ بأنه شخص غير قادر أو غير راغب في العودة إلى بلده الأصلي بسبب خوف له ما يبرره من التعرض للاضطهاد على أساس العرق أو الدين أو الرأي السياسي أو الجنسية أو الانتماء إلى فئة اجتماعية.
建立在不驱回原则基础上的1951年《关于难民地位的公约》，将难民定义为因有正当理由畏惧由于种族、宗教、政治见解、国籍或属于某一社会团体而受到迫害而不能或不愿返回其原籍国的人。 - 96- وعلى الرغم من أهمية إنفاذ هذه السياسات بشكل متسق، فيجب على الدول المشاركة بجنود وموظفين مدنيين أن تقوم بإنشاء هياكل قانونية ومؤسسية تكفل ملاحقة مواطنيها قضائياً في البلد الأم لقيامهم بارتكاب أعمال الاستغلال في الخارج إذا كان البلد المتلقي عاجزاً عن مقاضاتهم بفعالية أو غير راغب في ذلك.
一方面必须始终如一的执行这些政策，另一方面派兵和文职人员参加维和部队的国家也必须制定法律和制度，保证本国国民在国外犯下的剥削行为，如接收国无法或不愿进行有效的起诉，必须在本国起诉。 - وأن وفده يشيد بإسرائيل التي ترأست الدورة السابعة والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق إذ إنها حاولت التشديد على أهمية ذلك الدور، ولكن طالما يظل البعض غير راغب في تحسين سير عمل لجنة البرنامج والتنسيق، بما في ذلك طرائق عملها وإجراءاتها فسيستمر تبديد موارد قيّمة والتشكيك في أهميتها.
美国代表团赞扬以色列主持方案协调会第四十七届会议，力求强调该作用的重要性，但由于一些人仍然不愿意改善方案协调会的业务，包括其工作方法和程序，可能会继续浪费宝贵的资源而其关联性也会受到质疑。 - ولـــم تؤيــد عــــدة وفــــود هـــذه الفكـــرة مشيرة إلى أن رئيس اللجنة قد صرح علانية بأنه غير راغب فــي الإفصاح عــن أيــة أسمـــاء، وأن المشكلة ليســـت ناتجـــة عن عدم التعاون بمحــض الإرادة بقدر ما هـــي مشكلـــة تتصل بالنظـــم القانونية المحلية، وبأنه سيحاول العمل مـــع تلــك البلدان، قبل اللجـــوء فـــي نهايــــة الأمر، إذا لم يحدث تقدم، إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة.
一些代表团不支持这样做，说专员已公开表示，他不愿意披露任何国家，问题并不是有意不予合作，而是与国内法律制度有关，他将试图做这些国家的工作，如果没有进展，才会最终把问题提交联合国秘书处。
如何用غير راغب造句，用غير راغب造句，用غير راغب造句和غير راغب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。