غير آمن造句
造句与例句
手机版
- وتحظى اتفاقية حقوق الطفل بأكبر عدد من الدول الأطراف، قياسا بأية معاهدة دولية في أي وقت من التاريخ. ومع ذلك، فإن العالم لا يزال بمعظمه غير آمن للأطفال.
《儿童权利公约》缔约国数目是历史上任何其他国际条约中之最，但在很大程度上儿童在世界上仍然不安全。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن وجود الأسلحة والذخائر المخزَّنة بشكل غير آمن في جميع أنحاء البلاد ومخلفات الحرب من المتفجرات يشكل تهديدا مباشرا للسكان المدنيين وموظفي الأمم المتحدة.
此外，全国各地不存在不安全存储的弹药和武器以及战争遗留爆炸物，这对平民人口和联合国人员构成直接威胁。 - وفي جو غير آمن لمن عدم الأمن بالنسبة إلى الأعمال التجارية شكل الاستثمار العام عن طريق الروابط والعقود مختلفة غطاء أمنياً للاستثمار الخاص.
在不安全的商业环境中，公共投资通过各种联系和合同为私人投资提供 " 安全毯 " 。 - (أ) إكمال نقل وتحويل المقر الإداري العسكري للبعثة في سوخومي من مجمع فندقي تجاري غير آمن يفتح أبوابه في الوقت الراهن أمام الجمهور إلى مجمع آمن تابع للأمم المتحدة
完成苏呼米的联格观察团行政军事总部的搬迁，并将其从目前向公众开放的商业旅馆楼群转到一个安全的联合国院落 - (ب) توفير الوصول إلى العدالة والحصول على الرعاية الصحية لجميع النساء اللاتي هن في وضع غير آمن من حيث الهجرة، بمن فيهن الملتمسات للجوء، لحين عودتهن إلى بلدان منشئهن.
(b) 让所有具有无保障移民身份的妇女，包括寻求庇护者，能够求助于司法和获得保健，直到其返回原籍国为止。 - ومن ثم، فإن غياب الأصول أو الافتقار إلى العمل ليس هو ما يعوق هؤلاء الناس، ولكن كون تلك الأصول وذلك العمل غير آمن أو محمي وكذلك أقل إنتاجية مما يجب بكثير هو ما يكبلهم.
因此，挡住他们的不是缺少资产或没有工作，而是资产和工作不安全、不受保护，远不如可能的那样高效。 - وفي كتيبة تابعة لإحدى الدول الأعضاء، تقاسم الموظف المعني بحصص الإعاشة حسابا للبريد الإلكتروني لبرنامج لوتس نوتس مع الوحدة، مما أدى إلى استخدام غير آمن لحساب لوتس نوتس البريدي.
一个会员国营的口粮干事与特遣队共用一个Lotus Notes账户。 这造成Lotus Notes账户的不安全使用。 - وعادةً ما يشتغل العمال الزراعيون بأجور زهيدة لا تكفي لإطعام عائلاتهم، وغالباً ما يُضطرون إلى الانتقال من عمل غير آمن وغير رسمي إلى عمل آخر مماثل له().
农业工人的工资通常极低，不够养活他们的家庭，他们还经常要从一种无保障的非正式工作转移到另一种无保障的非正式工作。 - وذكر أنه لا يوجد حكم قانوني فيما يختص بتوفير خدمات الإجهاض وإن كانت هناك أحكام فيما يختص بالرعاية الطبية للنساء اللائي أجريت لهن عمليات إجهاض غير آمن وبتزويدهن بوسائل منع الحمل بعد الإجهاض.
他表示没有关于人工流产服务的法律规定，但却有关于为曾接受不安全人工流产的妇女提供医疗护理和避孕的规定。 - وذكر أنه لا يوجد حكم قانوني فيما يختص بتوفير خدمات الإجهاض وإن كانت هناك أحكام فيما يختص بالرعاية الطبية للنساء اللائي أجريت لهن عمليات إجهاض غير آمن وبتزويدهن بموانع الحمل بعد الإجهاض.
他表示没有关于人工流产服务的法律规定,但却有关于为曾接受不安全人工流产的妇女提供医疗护理和人工流产后避孕的规定。
如何用غير آمن造句，用غير آمن造句，用غير آمن造句和غير آمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。