عملية تمويل التنمية造句
造句与例句
手机版
- ولاحظت أن عملية تمويل التنمية ستتيح الفرصة لوضع فكرة متسقة للتنمية تتناول مسألة أوجه التفاوت في النظام التي تعتبر أصل الوضع الراهن.
资助发展的过程本身就可以产生一种完整的发展观，而这种发展观将触及形成目前这种状况的根源顽固的不平等现象。 - وجميع الأطراف المهتمة مدعوة إلى تقديم تعليقاتها ومنظوراتها سواء مباشرة إلى منسقي كل من المشاريع أو إلى مكتب عملية تمويل التنمية في الموقع [email protected].
各有关方的意见和看法可直接提交具体项目的协调员，或发展筹资办公室：[email protected]。 - (أ) زيادة عدد المساهمات في التقييم التحليلي السنوي لتنفيذ توافق آراء مونتيري والنتائج ذات الصلة من جانب أصحاب المصلحة في عملية تمويل التنمية
(a) 发展筹资进程的所有利益有关者为《蒙特雷共识》及有关成果文件执行情况所做年度分析评估的贡献数目增加 - (أ) زيادة عدد المساهمات في التقييم التحليلي السنوي لتنفيذ توافق آراء مونتيري والنتائج ذات الصلة من جانب أصحاب المصلحة في عملية تمويل التنمية
(a) 发展筹资进程的所有利益攸关者为《蒙特雷共识》及有关成果文件执行情况年度分析评估作出的贡献有所增加 - ولا نزال نرى أن عملية تمويل التنمية تمثل الصلة المفقودة والحاسمة في جدول أعمال التنمية بغية إيجاد حل مستدام وثابت لمشكلة الفقر والتهديدات التي يتعرض لها السلم.
我们仍把筹措发展资金进程视为促进可持续持久解决贫穷与和平威胁的发展议程中的一个不存在的关键环节。 - ويود المكتب أيضا أن يقترح في هذا الصدد إثراء عملية تمويل التنمية بعقد سلسلة من الاجتماعات الاستشارية الإقليمية، على أن يجري إبلاغ نتائج كل منها إلى اللجنة التحضيرية.
主席团在这方面还提议举行一系列区域协商会议，可充实发展筹资进程，向筹备委员会报告每次会议成果。 - ويُعتبر تقوية تماسك السياسة وتعزيز التعاون في عملية تمويل التنمية على المستوى الحكومي الدولي، وكذلك بين الأمم المتحدة، ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية أمرا ذا أهمية قصوى.
加强政策连贯性、加强政府间发展筹资进程以及联合国、布雷顿森林机构和世贸组织之间的合作极为重要。 - (أ) زيادة عدد المساهمات المقدمة من جميع الجهات المعنية في عملية تمويل التنمية من أجل إجراء التقييم السنوي لتنفيذ توافق آراء مونتيري والنتائج ذات الصلة
(a) 发展筹资进程的所有利益攸关者为《蒙特雷共识》及有关成果文件执行情况年度分析评估作出的贡献有所增加 - وسلمت هيئات إدارة المنظمات الثلاث بأن عملية تمويل التنمية هامة ولها صلة بأعمال ومهام هذه المنظمات التي يمكن أن تؤدي فيها دورا مفيدا.
所有三个机构的管理当局都认识到发展筹资进程的潜在重要性,与其工作和任务的相关性,以及它们可以发挥的有效作用。 - ونوصي بدعوة المنظمات الحكومية الدولية والوكالات المتخصصة وصناديق وبرامج الأمم المتحدة إلى المشاركة في عملية تمويل التنمية بنفس الطريقة التي دعيت بها للمشاركة في أعمال الجمعية العامة.
我们建议：如同请联合国政府间组织、联合国各专门机构和基金和方案参加大会一样，请它们参加发展筹资进程。
如何用عملية تمويل التنمية造句，用عملية تمويل التنمية造句，用عملية تمويل التنمية造句和عملية تمويل التنمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。