عملية البيع造句
造句与例句
手机版
- (أ) أفاد معهد علم الأعصاب وجراحتها بأنه حاول شراء شافطة تعمل بالموجات فوق الصوتية تستخدم في الجراحة المجهرية من شركة كافيترون (Cavitron) الأمريكية التي لم تتمكن من إتمام عملية البيع بسبب عدم وجود ترخيص من حكومة الولايات المتحدة بإجراء معاملات مع كوبا.
(a) 神经学和神经外科研究所报告称，它试图从美国Cavitron公司采购一台显微外科手术用超声吸引器，但该公司由于没有美国政府颁发的与古巴做生意的许可而无法出售该设备。 - وادعت الجهة المطالبة أيضا بأنها لم تكن تملك الخبرة اللازمة لإدارة عملية البيع نظرا إلى أن معظم موظفيها المتمرسين هربوا من الكويت بعد غزو العراق واحتلاله لها وتعذر بالتالي على الجهة المطالبة استخدام التقنيات المالية المتطورة التي كانت ستستخدمها لولا ذلك فيما يتصل بالبيع، فتكبدت خسائر نتيجة لذلك وطالبت الجهة المطالبة بتعويض الفرق بين سعر المبيعات الفعلي الذي تقاضته على السندات، وبين قيمتها الدفترية.
因此，该公司无法就这笔抛售交易利用本来应能使用的先进理财技能，结果遭受了损失。 索赔人就证券实际得到的出售价与帐面价值之间的差额索赔。 - وقام صندوق النقد والبنك الدولي بالتشجيع على الإسرع بتنفيذ برامج تحويل شركات القطاع العام إلى القطاع الخاص وإعادة هيكلتها، في الوقت الذي أكدا فيه على ضرورة اتسام عملية البيع بالشفافية، وكفالة إتاحة الفرصة أمام صغار أصحاب المسلحة، وضرورة اتخاذ التدابير الملائمة للتخفيف من حدة أي أثر اجتماعي سلبي قد ينجم عن برامج نقل ملكية الشركات من الحكومة إلى القطاع الخاص.
它们鼓励公营企业迅速实施私有化和改组方案，同时强调出售程序透明，让可能的小利益有关者都有机会，并采取适当措施减少非国有化方案的任何不利社会效应。 - ووفقاً لتقرير اللجنة المشتركة بين الإدارات لمراقبة تصدير أسلحة الدمار الشامل ومنع انتشارها في بلغاريا، قُدرت عملية البيع التي جرت عام 2003 لطائرتين من طراز Mig-23 MLD وطائرتين من طراز Mi-24v (وثلاثة مدافع هاون من عيار 120ملم) بما قيمته 000 778 5 من دولارات الولايات المتحدة.
根据保加利亚出口管制和不扩散大规模毁灭性武器部际委员会的一份报告，2003年销售的两架米格-23MLD型飞机和两架米-24V型飞机（另加3门120毫米口径的迫击炮）价值5 778 000美元。 - 86- وقد أبلغت المقررة الخاصة بأن إدارة النيابات العامة قررت أن تعرض على الشركة تسوية خارج المحكمة لأن التحقيقات التي أجريت لم تسفر عن أية أدلة تتيح تحديد هوية أي أشخاص طبيعيين ضمن الشركة ممن يعتبرون عرضة للملاحقة القضائية، كما أن عملية البيع موضوع البحث لم تشكل جزءاً من عملية إخلال منهجي بمقتضيات الأمانة أو جزءاً من صفقات مشكوك فيها.
特别报告员得知，检察署之所以决定向公司提出庭外解决办法，是因为经调查没有发现公司内任何一位自然人可受起诉的证据，且所涉货物的销售并非有计划的违法行为或可疑交易手法的一部分。
如何用عملية البيع造句，用عملية البيع造句，用عملية البيع造句和عملية البيع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。