عليا على造句
造句与例句
手机版
- 108- وأدمجت الاتفاقيات الدولية التي صدقت عليها الجمهورية أو انضمت إليها في قانون الجمهورية المحلي، وهي تمتلك، اعتباراً من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية، سيادة عليا على أي قانون محلي.
共和国批准或加入的国际公约被纳入我国国内法并自在《官方公报》公布之日起便优先于任何国内法。 - وفي الختام، قال إن المياه تستحق أن تولى أولوية عليا على جميع المستويات وينبغي زيادة الجهود من أجل تلبية الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية.
最后，他表示，水问题值得各级高度重视，应加紧努力，实现国际商定的发展目标，包括千年发展目标。 - وإن دعم تدخلاتٍ واستجابة أكثر مرونةً وحركة، وفقا لخطة تركيز الأنشطة، في ظل التغيير الهيكلي الجاري يتطلب قيادةً عليا على مستوى المدير.
为按照整并计划支持特派团更敏捷、更机动地采取干涉行动和作出反应，同时开展结构改革，要求在主任级别提供高层领导。 - وأشار رئيس السنغال في الكلمة التي ألقاها أمام الجلسة العامة إلى أن سد الفجوة في استخدام تكنولوجيات المعلومات أصبح يشكل أولوية عليا على جدول أعمال الشراكة الجديد من أجل تنمية أفريقيا.
塞内加尔总统在全体会议上指出，消除使用信息技术鸿沟已经成为非洲发展新伙伴关系议程上的高度优先项目。 - 174- وتشغل النساء 60.7 في المائة من مجموع 542 12 وظيفة عليا على جميع المستويات وفي جميع الهياكل التابعة لوزارة التعليم في كل من المدارس والبلديات والمقاطعات.
在教育部总计12,542名各级各类领导干部，包括教育中心以及各省和各市教育机关领导干部中，妇女占60.7%。 - وفي عام 2004، وبفضل مبادرة اتخذتها الحكومة اليونانية، تم تشكيل لجنة وزارية عليا على مستوى سياسي قامت بإعداد خطة عمل وطنية متكاملة لمكافحة الاتجار بالبشر.
2004年，在希腊政府的倡议下，成立了一个部际高层政治委员会，该委员会拟定了一项打击贩运人口活动国家综合行动计划。 - أرتزي بأن تنظر في قضيته محكمة مدنية وليس محكمة عسكرية، واستأنف الحكم أمام محكمة النقض المنعقدة كمحكمة عدل عليا على تلك الأسس.
Jonathan Ben-Artzi还声称，他的案子应由民事法院而不是军事法庭来审理，他以这些理由向最高法院兼高级法院提出上诉。 - وتسعى الشعبة إلى تلبية طلبات عمليات بناء السلام الصغيرة الحجم، ولكنها تعترف بأن العمليات الكبيرة تفرض طلبات ملحة تتسم بأولوية عليا على الموظفين العاملين بها في الوقت الحالي.
后勤司努力满足规模较小的建设和平行动的需求，但表示规模较大的行动对其现有人员配置带来严重的、高度优先需求方面的压力。 - 127- وفي إطار النهج الوحدوي، يستطيع الدائنون المضمونون بحق ضماني احتيازي الذين يتمتعون بحقوق في الملحقات والممتلكات الممزوجة المطالبة عموما بأولوية عليا على مموّلي المخزونات غير الاحتيازيين.
在统一处理法的情况下，在附加物和混集财产上拥有权利的购置款有担保债权人一般能够要求优先于非库存品购置款融资提供人的权利。 - ويوجه الانتباه إلى مثال المحكمة العليا في مقاطعة بوينس أيرس، التي تضم عضوتين إحداهما هي هيلدا كوغان، أول رئيسة لمحكمة عليا على الإطلاق.
例如，布宜诺斯艾利斯省最高法院中有2名女性最高法官，其中，伊尔达·科干（Hilda Kogan）博士是该省历史上第一位女性最高法官。
如何用عليا على造句，用عليا على造句，用عليا على造句和عليا على的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。