على عودة造句
造句与例句
手机版
- وفي بعض البلدان الأكثر نموا، ثمة علامات على عودة ظهور العلاقات الجنسية المحفوفة بالمخاطر بين الرجال.
在一些较发达国家，有迹象显示重新出现男子之间的危险性行为。 - ينبغي لإسرائيل وقف أعمال الاستيطان والعمل على عودة الحياة اليومية للفلسطينيين إلى الوضع الطبيعي.
以色列必须停止定居点活动，努力使巴勒斯坦人的日常生活恢复正常。 - وتركّز الوثيقة على عودة المشردين واللاجئين إلى ديارهم الأصلية، وذلك أساسا من خلال إعادة بناء المساكن.
这一文件侧重于主要通过修建住所使流离失所者和难民回返原籍。 - وينطبق ذلك بوجه خاص على عودة المصابين بأمراض عقلية الذين يعتمدون بشكل كامل على المساعدة الحكومية عند عودتهم.
这尤其适用于在回返中完全依赖政府援助的精神病人的回返。 - ويُعد تسليم مطارات البوسنة والهرسك إلى المراقبة المدنية الداخلية علامة هامة وشديدة الوضوح على عودة الأمور إلى حالتها الطبيعية.
波黑机场交由国内民用机构管制是正常化的重要和明显迹象。 - ومن ضمن العواقب الواضحة الأخرى، فإن ذلك النمط سيؤثر حتما على عودة الأشخاص المشردين داخليا.
这一模式的明显后果包括肯定将对国内流离失所者返回产生负面影响。 - وتدل زيادة الضحايا المدنيين على عودة ارتفاع أعداد القتلى والجرحى المدنيين إلى ما كانت عليه في عام 2011.
平民死伤率上升重现了2011年记载的大量平民伤亡的情况。 - وينص القانون على عودة حالات الطلاق إلى المحاكم العائلية وعلى تبسيط إجراءات الطلاق.
该法案规定将离婚案件重新交给家庭法院审理，并大幅度简化离婚诉讼程序。 - لكن الأغلبية الملتزمة بالقانون استعادت الشوارع وساعدت على عودة الحياة إلى مجراها، وسُجّلت أمثلة كثيرة للعمل الاجتماعي الإيجابي.
但守法的多数人以许多积极的社会行动收回了街道，恢复了正常。 - بعد أن انتهت عملية نزع الأسلحة، ينصب التركيز حاليا على عودة جنود جيش تحرير كوسوفو السابقين إلى الحياة المدنية.
随着非军事化的完成,现在的重点是使前科军士兵返回平民生活。
如何用على عودة造句，用على عودة造句，用على عودة造句和على عودة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。