عكف造句
造句与例句
手机版
- 8-4 ويدفع صاحب البلاغ أيضاً بأنه قد عكف على دراسة اللاّهوت والعمل في خدمة كنيسته كمدرس للكتاب المقدس منذ الإفراج المؤقت عنه.
4 提交人还陈述,自从他被临时解除监押以来,他一直在研究神学,并在教堂担任《圣经》导师。 - وقد عكف المكتب على العمل بصورة وثيقة مع وكالات الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية الدولية والوطنية، من أجل تقييم حالات الكوارث والاضطلاع بأعمال الإغاثة.
国家灾害管理处与联合国机构以及国际和国家的非政府组织密切合作,进行灾害评估和救援工作。 - 3- عكف الأمين التنفيذي للاتفاقية ومدير إدارة الآلية العالمية، عقب الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف، على مناقشة النهج والعناصر الأساسية لتعزيز التعاون.
在第八届缔约方会议之后,《荒漠化公约》执行秘书和全球机制总裁讨论了加强合作的办法和主要内容。 - وعلى امتداد منطقة الجنوب، عكف الزعماء المحليون بشكل استباقي على التسوية السلمية للصراعات الناجمة عن موسم الجفاف والمنازعات حول مقاليد الزعامة السياسية المحلية.
在整个南方,当地领导人采取预防行动,和平解决在当地政治领导人问题上出现的旱季冲突和纠纷。 - عكف المكتب منذ نشأته على تطوير وجوده الميداني وتغطيته القطرية تطويراً ملحوظاً يناظر توسع طائفة أنشطته التعاونية التقنية.
毒品和犯罪问题办公室自成立以来,随着技术合作活动的扩展,外地派驻机构和国家覆盖率也相应得到长足发展。 - 84- عكف المكتب منذ نشأته على تطوير وجوده الميداني وتغطيته القطرية تطويراً ملحوظاً يناظر توسع طائفة أنشطته التعاونية التقنية.
毒品和犯罪问题办公室自成立以来,随着技术合作活动的扩展,外地派驻机构和国家覆盖率也相应得到长足发展。 - وأشارت نائبة المدير التنفيذي (البرنامج) إلى أن الصندوق قد عكف منذ عام 1999 على إدراج النتائج التي تتوصل إليها التقييمات المواضيعية على موقعه الشبكي.
这位副执行主任(方案)说,自1999年以来,人口基金在人口基金网址上公布各项专题评价的结果。 - وعلى مدى السنة الماضية، عكف المدعي ومكتبه على التحقيق في مسرح الجرائم التي وقعت في سيراليون كما أجروا تحقيقات في الخارج ومقابلات مع شهود محتملين.
过去一年来,检察官及其办公室对塞拉利昂的犯罪现场进行了调查,前往国外调查并访谈可能的证人。 - وأحاط البرنامج الإنمائي المجلس علما بأنه عكف بنشاط على متابعة جميع حالات العجز هذه بغية إنهائها أو استرداد مبالغ العجز، وبأنه سيواصل القيام بذلك.
开发计划署告知委员会,开发计划署一直积极处理所有这些赤字,以消除或扭转赤字,并将继续这样做。 - وبالإضافة إلى ذلك، عكف المشاركون على مناقشة وتبيان الفوائد التي تعود للدول عندما تصبح طرفا في المعاهدات وتضطلع بأنشطتها الفضائية وفقا لمبادئ الأمم المتحدة المتعلقة بالفضاء الخارجي.
此外,参加者还讨论并明确了各国加入各项条约并按照联合国外层空间原则开展空间活动的益处。
如何用عكف造句,用عكف造句,用عكف造句和عكف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
