عقود العمل造句
造句与例句
手机版
- منع أي تغيير وظيفي في المشروع المتعلق بمبنى المؤتمرات بعد توقيع عقود العمل
防止在签订工程合同后项目出现任何有关会议楼功能的变化 - وتعتبر أحكام عقود العمل التي تنشئ التمييز لأي سبب من الأسباب المنصوص عليها أحكاماً باطلة ولاغية().
基于所说理由确定歧视的劳动合同条款被视为无效。 - ينص على استبقاء ما يرد في عقود العمل الراهنة من استحقاقات معاشات معينة ذات صلة بالسن.
规定保持现行就业合同中与年龄相关的某些退休福利。 - وتعتمد بعض البلدان على عقود العمل فقط عوضاً عن القانون في تنظيم العمل المنزلي.
有些国家只依靠工作合同管理家务工作,而不是依靠法律。 - ويجري تعديل قانون عقود العمل فيما يتصل بانضمام إستونيا الوشيك إلى الاتحاد الأوروبي.
《就业合同法》因爱沙尼亚即将加入欧洲联盟而正在予以修正。 - والأحكام التي ينص عليها هذا القانون هي جزء من قانون عقود العمل ويحكمها بالتالي القانون الخاص.
该法的条款是就业合同法的组成部分,因此受私法支配。 - وحالة الحمل لا يجوز لها أن تؤخذ في الاعتبار فيما يتصل بفسخ عقد من عقود العمل في فترة الاختبار.
正在怀孕不应被视为解除试用期劳动合同的因素。 - وتهم عقود العمل لوقت جزئي يقل عن هذا الحد الأدنى النساء في معظم الحالات(46).
兼职合同主要与妇女有关,其工作时间低于规定的最低限度。 - وتقوم المنظمات والمؤسسات التجارية المعتمدة على الذات بتسوية المسائل المتصلة باﻷجور بواسطة عقود العمل واﻻتفاقات الجماعية.
自立的组织和企业通过劳动合同和集体协议解决工资问题。 - وتقرر إنهاء عقود العمل في 7 حالات وفرضت غرامات مالية قصوى في 15 حالة.
对其中7人宣布终止聘用合同,对另外15人进行了经济处罚。
如何用عقود العمل造句,用عقود العمل造句,用عقود العمل造句和عقود العمل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
