عقد 10造句
造句与例句
手机版
- وعلى افتراض عقد 10 دورات حتى نهاية عام 2009، وحضور 19 عضوا في المتوسط في كل دورة، عرض الرئيس ثلاثة افتراضات يعكس كل منها عددا مختلفا من الدول المقدمة للطلبات.
假设到2009年底举行10届会议，每届会议平均有19名委员出席，主席设想了提出划界案国家数目不同的三种情况。 - من خلال عقد 10 اجتماعات بشأن حالات انتهاك حقوق الإنسان مع الوزير المعني بحقوق الإنسان، و 12 اجتماعا مع اللجنة الوزارية المشتركة لمتابعة أوضاع حقوق الإنسان، وذلك بالاشتراك مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
与人权部长举行10次会议，讨论侵权案件；连同人权高专办一起，与联合部长级人权后续委员会举行了12次会议 - ووضعت تحت تصرفه موارد تتيح عقد 10 جلسات عامة و8 جلسات مشاورات غير رسمية مصحوبة بترجمة شفوية كاملة؛ ومن ثم، عُقد ما مجموعه 18 جلسة رسمية وغير رسمية.
缔约国会议所有可支配资源能为10次全体会议和8次非正式协商会议提供完全口译，因此总共举行了18次正式和非正式会议。 - عقد 10 اجتماعات مع السلطات الوطنية، عملا بتوصيات فريق الخبراء المعني بالاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية بجمهورية الكونغو الديمقراطية، من أجل دعوتها إلى تأسيس دائرة وطنية للجمارك وشرطة للحدود ومساعدتها في هذا الشأن
根据非法开采刚果民主共和国自然资源问题专家组的建议，同国家当局举行10次会议，倡导和协助建立全国海关署和边界警察署 - عقد 10 اجتماعات مع الحكومة وفريق الأمم المتحدة القطري والجهات المانحة لتعبئة الموارد لضمان تنفيذ جميع جوانب الاستراتيجية الشاملة لمكافحة العنف الجنسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية اجتماعات
同刚果民主共和国政府、联合国国家工作队和捐助方举行10次会议，以调动资源，确保全面执行《打击刚果民主共和国境内性暴力综合战略》 - عقد 10 حلقات عمل على صعيد المقاطعات عن الحقيقة والمصالحة من أجل توعية القادة المحليين والمنظمات المدنية بالعمل الذي تضطلع به لجنة الحقيقة والمصالحة والقانون الذي ينظم أعمالها
在州一级举办10次有关真相与和解问题的讲习班，提高地方领导人和民间团体对真相与和解委员会的工作进程以及指导该委员会工作的法律的了解 - إسداء المشورة، عن طريق عقد 10 اجتماعات مع وزارة الشؤون الجنسانية وشؤون الأسرة والطفل، ووزارة الداخلية، ووزارة العدل، بشأن وضع مدونة لقواعد السلوك بشأن العنف الجنسي للقوات المسلحة الكونغولية والشرطة الوطنية الكونغولية
通过与两性平等、家庭与儿童事务部、内务部和司法部举行10次会议，就制定刚果(金)武装力量和刚果国家警察性暴力行为问题行为守则提供咨询 - عقد 10 حلقات عمل إقليمية للأحزاب السياسية وممثلي المجتمع المدني والسلطات المحلية و 10 حلقات عمل إقليمية لمراقبي الانتخابات الوطنيين بشأن إجراءات التصويت الجديدة وإعادة توزيع الناخبين على مراكز الاقتراع الجديدة
为各政党、民间社会代表和地方当局举办10次区域讲习班，并为国家选举观察员举办10次关于新投票程序和将选民重新分配到新投票中心的区域讲习班 - عقد 10 اجتماعات مع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وفريق الأمم المتحدة القُطري، ولجنة الصليب الأحمر الدولية للدعوة إلى تسريح الأطفال المتبقين في صفوف الجماعات المسلحة الأجنبية وإعادتهم إلى بلدهم الأصلي ورصد وتنسيق تلك العمليات
与刚果(金)武装部队、联合国国家工作队和红十字国际委员会举行10次会议，倡导、监测和协调外国武装团体中剩余儿童离队和遣返回原籍国一事 - أسديت المشورة، بالاشتراك مع مفوضية حقوق الإنسان، من خلال أمور عدة منها عقد 10 اجتماعات مع وزراء حقوق الإنسان و 12 اجتماعا مع اللجنة الوزارية المشتركة لمتابعة أوضاع حقوق الإنسان بشأن تعزيز قدرة الحكومات المحلية في التصدي لانتهاكات حقوق الإنسان
就加强地方政府处理侵权事件的能力，同人权事务高级专员办事处一道提供咨询，包括与人权部长举行10次会议和与联合部长级人权后续委员会举行12次会议
如何用عقد 10造句，用عقد 10造句，用عقد 10造句和عقد 10的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。