عضو مجلس الشيوخ造句
造句与例句
手机版
- ويشدد عضو مجلس الشيوخ بوفيه على أن هذه المقتضيات الدستورية هي أيضا مكررة ومستكملة في بعض الالتزامات الدولية الواقعة على عاتق فرنسا.
他还指出: " 法国作出的一些国际承诺还扩充和增加了这些宪法要求 " 。 - ومضت قائلة إن مكتب عضو مجلس الشيوخ بانجيلينان يقوم حاليا بتسجيل السكان الأصليين في غوام وأولادهم من أجل تحديد من يحق لهم الاشتراك في عملية تقرير المصير.
参议员Pangelinan的办公室正在登记关岛原住民及其后裔的人数,以确认哪些人有权参加自决进程。 - ودعت الافتتاحية أيضا إلى وضع حد للحصار وحثت القراء على تجاهل عضو مجلس الشيوخ ماركو روبيو (جمهوري من فلوريدا) ونواب عن جنوب فلوريدا.
该报还主张结束封锁,并敦促读者不要理会参议员Marco Rubio(共和党-佛罗里达)和佛罗里达南部众议员。 - افتتحت الجلسة الأولى - 1 فضيلة تشيلك، عضو البرلمان التركي، والشيخ سيدي ديارا، الأمين العام للمؤتمر، وكيم ييت شهيت، عضو مجلس الشيوخ (كولومبيا).
第一场会议第一节由土耳其议会成员法兹莱特·西格利科、会议秘书长谢克·西迪·迪亚拉和柬埔寨参议员金言希主持开幕。 - 50- وأفادت عضو مجلس الشيوخ أنخليكا دي لا بينيا بأن تعريف مجلس الشيوخ للتعذيب يستند إلى التعريف الوارد في اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
参议员Angélica de la Peña指出, 参议院根据《美洲防止和惩处酷刑公约》规定的定义对酷刑作了界定。 - ومن أجل الحقيقة، فإن واقع الأمر هو أنه حتى الآن، لم يقم أي شخص بتقديم أي دليل على الإطلاق إلى أي شخص لدعم هذه المزاعم التي أثيرت في تقرير عضو مجلس الشيوخ السابق من سويسرا.
据实而言,真实情况是,迄今没有任何人向任何人提供任何证据来证实瑞士前参议员报告中提出的指控。 - ذكر عضو مجلس الشيوخ روبرتس في بيانه أن الهجوم على مصنع الشفاء كان يستند الى معلومات استخبارية خاطئة، كما قال في البيان نفسه إن ضرب المصنع في الخرطوم ﻻ يمكن تبريره.
罗伯茨参议员说,对希法工厂的袭击是基于错误的情报,他在同一声明中说,对喀土穆工厂的袭击也不能自圆其说。 - وعين السيد رودلفو سيجوبيا ساﻻس، وهو عضو مجلس الشيوخ وزوج شقيقة السيد أوسبينا سارتي وصديق حميم للعائلة، ضامنا لتنفيذ اﻻتفاق.
共和国参议员、Ospina Sardi先生的姐妹夫和家庭密友Rodolfo Segovia Salas先生被指定为该协议的保证人。 - ويرتكز هذا اﻹجراء على قانون الوقف المؤقت لتصدير اﻷلغام اﻷرضية الذي قدمه عضو مجلس الشيوخ السيناتور باتريك ليهي، الذي حظر بصورة مؤقتة تصدير ونقل هذه اﻷسلحة منذ عام ٢٩٩١.
这项行动比帕特里克·莱希参议员倡议通过的从1992年起暂时禁止出口和转让这类武器的《暂停出口地雷法》更进了一步。 - ويرتكز هذا اﻹجراء على قانون الوقف المؤقت لتصدير اﻷلغام اﻷرضية الذي جاء برعاية عضو مجلس الشيوخ السيناتور باتريك ليهي، الذي حظر بصورة مؤقتة تصدير ونقل هذه اﻷسلحة منذ عام ٢٩٩١.
这项行动比帕特里克·莱希参议员倡议通过的从1992年起暂时禁止出口和转让这类武器的《暂停出口地雷法》更进了一步。
如何用عضو مجلس الشيوخ造句,用عضو مجلس الشيوخ造句,用عضو مجلس الشيوخ造句和عضو مجلس الشيوخ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
