عضو في البرلمان造句
造句与例句
手机版
- ولأول مرة، عُينت امرأة في منصب نائب رئيس البرلمان وعُينت امرأة عضو في البرلمان رئيسة اللجنة البرلمانية الدائمة المعنية بوزارة شؤون المرأة والطفل.
此次选举还产生了第一位议会女性副议长,议会还委任一名女议员出任妇女和儿童事务部议会常设委员会主席。 - وأي عضو في البرلمان يعيّنه الملك وزيراً يترك مقعده في أحد المجلسين ولا يستعيد ولايته النيابية إلا بعد انتهاء مهامه الوزارية.
凡经国王任命、受任内阁大臣的议员,丧失其在议院中的席位,只有当其内阁大臣职务结束后方可恢复其议员任期。 - وفي بداية سنة 2004 التقى عضو في البرلمان الكندي، كان هو الذي قد بادر إلى طرح الاقتراح، بحاكم الإقليم وبرئيس وزرائه لبحث العلاقات بين الكيانين.
2004年年初,首先提出这一建议的一位加拿大议员与该领土总督和首席部长会晤,讨论了双边关系问题。 - وإن سلفي، السفيرة إينوغوشي، وهي الآن عضو في البرلمان الياباني، قد سعت لتحقيق أكبر استفادة من الفترة التي تتخلل الدورات كي تغني، إلى أقصى حد ممكن، ما كان مطروحاً على الطاولة بالفعل.
我的前任猪口大使 -- 现为日本议员 -- 曾努力地尽量利用闭会期间来尽可能丰富已经提出的建议。 - كما تؤكّد الدولة الطرف أيضاً أنّ هذا الحكم ليس حكماً تمييزياً إذ أنّه يطبّق على جميع الحالات التي يحاكم فيها عضو في البرلمان على جريمة مرتكبة خارج الإقليم الذي يمثّله.
缔约国还声称,这种规定并没有歧视性,因为这适用于议会议员因在他代表的地区外犯罪而受审理的所有案件。 - وقد استُخدم هذا القانون كجزء من القضية المرفوعة ضد " ليم غوانغ إنغ " ، وهو عضو في البرلمان ونائب الأمين العام لحزب العمل الديمقراطي (انظر الفقرة 54).
该法曾作为起诉Lim Guang Eng案的一部分,Lim是一位议员,也是民主行动党的副秘书长(见第54段)。 - (ب) الفقرة 30، يستعاض عن كلمة " مستشار " بعبارة " عضو في البرلمان " ؛
第30段, " 大区议员或社区议员 " 改为 " 大区或社区议会议员 " 。 - إنه يتطلب من كل رئيس دولة أو رئيس للوزراء، ومن كل عضو في البرلمان ومن كل سياسي أن يقرر ويعلن أن " الإيدز سيتوقف من خلالي " .
它需要每一位总统和总理、每一位议员和政治家作出决定并宣布: " 艾滋病止于我 " 。 - الممثل السيد رامش لورانس مهراج، المحكمة العليا، عضو في البرلمان والمدعي العام ووزير الشؤون القانونية
代表 Ramesh Lawrence Maharaj S.C., M.P. Attorney General and Minister of Legal Affairs - كما ينبني قراري على أساس أن البيانات الواردة في الرسالة الموجهة إلى محرر الجريدة، قد صدرت عن عضو في البرلمان في إطار نقاش سياسي جارٍ وتعكس الآراء السياسية العامة لحزب ممثل في البرلمان.
我裁决的根据还有:致编辑的信中所说的话是一位议员在当前的一场政治辩论中所说的话,表达的是一个议会政党的一般政见。
如何用عضو في البرلمان造句,用عضو في البرلمان造句,用عضو في البرلمان造句和عضو في البرلمان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
