عدم الاهتمام造句
造句与例句
手机版
- ويعزى عدم الاهتمام الواضح إلى تصور مفاده أن تكاليف ومخاطر العمل في كوبا تفوق الفوائد الاقتصادية الحدية().
之所以明显缺乏兴趣，是因为美国公司认为在古巴开展业务的费用和风险超过了微不足道的经济效益。 - ويثير الكثير مخاوف من أن إنشاء هيئة دائمة موحدة للمعاهدات قد يؤدي إلى عدم الاهتمام بحقوق معينة أو حقوق جماعات محددة.
许多人表示关切说，设立统一的常设条约机构可能造成对具体权利和具体群体的权利缺乏关注。 - وثمة أسباب عديدة لتعليل ضعف هذا الحوار، وهي تتضمن الحواجز الثقافية واللغوية؛ وكذلك عدم الاهتمام أو الخشية من أن يكون الحوار متعثرا.
这种对话的软弱有多种原因：其一是文化和交流的障碍；其二是缺乏兴趣，或者担心对话难以开展。 - ولا تزال هناك بوادر مثيرة للقلق على عدم الاهتمام المتزايد في بعض الدوائر بإحراز تقدم في مجال نزع السلاح ضمن الإطار المتعدد الأطراف.
某些方面人士对裁军领域在多边框架内的进展日益不感兴趣，这种令人不安的迹象依然持续存在。 - وتعزي العملية المختلطة عدم الاهتمام بالعملية إلى مخاوف أمنية عامة والظروف المعيشية وظروف العمل الصعبة في دارفور
达尔富尔混合行动认为候选人对混合行动缺乏兴趣的原因是对安全的普遍关切和达尔富尔艰苦的生活和工作环境 - ثم إن عدم الاهتمام بما فيه الكفاية بجمع معلومات دقيقة عن هذه التأثيرات في الأقليات يمكن أن يجعل تدابير التصدي ضعيفة وغير مناسبة.
如果不注意收集有关这些情况对少数群体的影响的确切信息就可能会使扭转措施变得无力和不充分。 - 20- وتلاحظ اللجنة مع القلق عدم الاهتمام بقدر كاف بمشكلة العنف المنزلي الذي يرتكب ضد النساء وعدم تجريم الاغتصاب في إطار الزوجية.
委员会关切地注意到，侵害妇女的家庭暴力未得到充分的解决，而且也未将婚姻内的强奸定为犯罪行为。 - 162- وتلاحظ اللجنة مع القلق عدم الاهتمام بقدر كاف بمشكلة العنف المنزلي الذي يرتكب ضد النساء وعدم تجريم الاغتصاب في إطار الزوجية.
委员会关切地注意到，侵害妇女的家庭暴力未得到充分的解决，而且也未将婚姻内的强奸定为犯罪行为。 - وبما أن المناقشات مع المجموعات الكبيرة تؤدي إلى عدم الاهتمام ببعض المسائل، ينبغي للتحالف أن يسخر جميع الوسائل المتاحة.
在同较大的集团进行讨论时往往将某些问题放到一边，因此，小岛屿发展中国家联盟应当利用现有的所有渠道。 - وعُزيت الأسباب الرئيسية لانقطاع الفتيان والشبان عن الدراسة إلى عدم الاهتمام بالتعليم، مما قد يشير إلى أن البدء في العمل يُعد أولوية أكبر بالنسبة للرجال والفتيان.
青少年男子辍学的主要原因是对教育缺乏兴趣，这可能显示开始工作是青少年男子更优先的事项。
如何用عدم الاهتمام造句，用عدم الاهتمام造句，用عدم الاهتمام造句和عدم الاهتمام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。