查电话号码
登录 注册

عدم الإنصاف造句

造句与例句手机版
  • والهدف من ذلك الاقتراح هو تعديل التسويات الحالية المتعلقة بانخفاض دخل الفرد التي تؤدي إلى عدم الإنصاف في جدول الأنصبة المقررة.
    该提议旨在修改现行的低人均收入调整办法,因为这一办法造成了一个不平等的分摊比额表。
  • ومما يسهم أيضاً في سوء الحالة الصحية عدم الإنصاف في توزيع الأغذية، وسوء المرافق الصحية، وعدم توفر السكن اللائق، وتقييد إمكانية الحصول على المعلومات.
    食品的不公平分配、恶劣的卫生条件、简陋的住房以及获取资料受限也造成健康不良。
  • وأضيف مزيد من البيانات عن عدم الإنصاف في قطاع الصحة، بالإضافة إلى النفقات العامة في مجالي الصحة والتعليم الابتدائي والثانوي.
    该出版物还列载了有关健康方面的不平等的更多数据以及在健康和中小学教育方面的公共开支。
  • وأن هذه الحالة لا تقتصر على جعل اجتذاب المرشحين المؤهلين مسألة صعبة وإنما تنطوي كذلك على عدم الإنصاف بتقسيم الموظفين إلى فئتين.
    这个现象不但导致难以吸引合格候选人,而且也不公平,因为它造成了两个级别的工作人员。
  • ومع ذلك فإن هناك أوجه عجز منذرة بالخطر في مدى التغطية بالحماية الصحية فضلاً عن حالات عدم الإنصاف في المجال الصحي فيما بين البلدان وفي داخلها.
    然而,健康保护覆盖不足令人震惊和保健不平等,依然存在于国家之间和国家内部。
  • وتتجلى تركة تلك التجارة المشؤومة في صور عديدة تشمل عدم الإنصاف الاقتصادي والاجتماعي، والاستبداد الاجتماعي، والتمييز على أساس العرق.
    这种罪恶贸易所遗留的后果表现在多方面,其中包括经济和社会不平等,社会排斥和基于种族的歧视。
  • وتؤدي حاليا عمليات الإفقار المتأصلة في النظام الاقتصادي العالمي إلى تفاقم أوجه عدم الإنصاف والظلم الاجتماعي والعنف في العالم بأسره.
    全球经济系统本身所固有的造成贫困的进程导致世界范围内不平等、社会不公正和暴力现象日益加剧。
  • وقد يكون من دواعي عدم الإنصاف من جانبي ألا أعترف بالجهد الكبير الذي بُذل في هذا العمل من جانب أصحاب المصلحة في الحكومة، والقطاع الخاص، والمجتمع المدني.
    如不对政府、私营部门和民间社会在此工作中的大力投入予以赞扬,那将是我的失职。
  • ومن شأن عدم الإنصاف في ممارسات الميراث والاستيلاء على الأرض أن توجد حالات تكون فيها الأسر التي ترأسها المرأة أكثر ضعفا وأقل أمنا من ناحية الغذاء().
    继承方面的不公平惯例加上土地争夺,致使女户主家庭更易受到伤害,粮食上更不安全。 3
  • ويلزم إيجاد حل لمشكلة عدم الإنصاف المحتمل في توزيع المكاسب التجارية والاقتصادية فيما بين الأعضاء على مختلف مستويات تنميتهم.
    一个需要解决的问题是怎样消除处于不同发展水平的成员在分配贸易和经济利益时可能发生的不平等现象。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用عدم الإنصاف造句,用عدم الإنصاف造句,用عدم الإنصاف造句和عدم الإنصاف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。