عدم اكتراث造句
造句与例句
手机版
- كما تود الإعراب عن أملها في ألا يكون تخلف وزير السياحة عن الالتقاء بها دلالة على عدم اكتراث الحكومة أو لا مبالاتها بالمخاطر التي يمكن أن يتعرض لها الأطفال من جراء السياحة.
特别报告员希望，旅游部长未与她会晤并不表示政府对旅游业给儿童带来的风险，采取熟视无睹，或无动于衷态度的表现。 - وقد بلغت ظروف هذا المجتمع المحلي المريعة حداً من السوء فاق كل ما شهده الممثل الخاص خلال بعثته. وصرح من تحدث معهم الممثل الخاص عن شعورهم بالغضب إزاء عدم اكتراث الآخرين لمحنتهم.
他们的状况骇人听闻，是他在调查中所见到的最糟糕的；他所会见的人愤怒的说，他们认为人们对他们所受的苦难漠不关心。 - وقد تطور رهاب اﻷجانب إلى وتيرة مثيرة للقلق في ظل عدم اكتراث من جانب أغلبية الرأي العام اﻷكثر ديمقراطية وولعاً بقيمة الحضارة المتمثلة في كرامة الكائن البشري.
仇外行为以令人不安的速度增加，大多数世界上最民主的人民 -- -- 被认为致力于个人的尊严等文明价值的人民 -- -- 对此并不在意。 - وتتضمن بعض التقارير أيضا روايات عن وقوع اشتباكات عسكرية بين الحكومة وقوات المتمردين أسفرت عن انتهاكات خطيرة لحقوق السكان المدنيين وأظهرت عدم اكتراث الأطراف المتحاربة بالكامل بالتزاماتها حيال أمن المدنيين.
一些报告还提到，政府军队与反叛部队进行交战，导致对平民权利的严重侵犯，表明交战各方全然无视它们要保障平民安全的义务。 - وبالتالي، فإن عدم إجابة منظمة الصحة العالمية على بعض أو كل الاستفسارات التي وجهتها اللجنة ينبغي ألا يعتبر عدم اكتراث من جانبها أو إقرارا للنهج الذي اتبعته اللجنة.
因此，卫生组织不能答复国际法委员会提出的部分或全部询问这一事实不应被视为卫生组织不关心此事或默认国际法委员会采取的方式。 - (و) عدم اكتراث سلطات بيلاروس للنداءات المطالبة بإعادة العمل بالترخيص التعليمي للجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية في مينسك، وتصعيد حدة المضايقات التي يتعرض لها طلابها في الوقت الذي تعمل فيه الجامعة في المنفى؛
(f) 白俄罗斯当局无视恢复明斯克欧洲人文大学办学执照的呼声，而且在该大学流亡运作期间，其学生受到越来越多的骚扰； - (و) عدم اكتراث سلطات بيلاروس للنداءات المطالبة بإعادة العمل بالترخيص التعليمي للجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية في مينسك وتصعيد حدة المضايقات التي يتعرض لها الطلاب في الوقت الذي تعمل فيه الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية في المنفى؛
(f) 白俄罗斯当局无视恢复明斯克欧洲人文大学办学执照的呼声，而且在该大学流亡运作期间，其学生受到越来越多的骚扰； - ويوصي المنتدى الدائم الصندوق باستخدام الإعلان بشكل فعال وبإجراء حوار بناء في ما يتعلق بقضايا الشعوب الأصلية، حتى لو أبدى شركاؤه عدم اكتراث أو موقفا دون الإيجابية.
常设论坛建议农发基金积极利用《宣言》并参与有关土着人民问题的建设性对话，即使在它的合作伙伴表现出缺乏兴趣或态度不太积极时也应如此。 - إن الانتخابات الحالية، وما تفتقر إليه من سمات الحرية والعدالة والشمول، هي دليل آخر على عدم اكتراث الأسد بتحقيق السلام، وتفضيله للاستقطاب، وتجاهله التام لإرادة الشعب السوري.
今天的选举进程本质上是不自由、不公正和非包容性的，只会进一步表明阿萨德对和平不感兴趣，他倾向于两极分化，他完全无视叙利亚人民的意愿。 - بيد أن عدم اكتراث إحدى الدول القوية لدعوة المجتمع الدولي، ونفورها من الاتفاقات المتعددة الأطراف، وإيثارها المتزايد للنُهُج الانفرادية، قد تمخضت عن الحالة المؤسفة التي نشهدها في العراق اليوم.
但是，有一个大国无视国际社会的要求，避开各项多边协定，并越来越钟情于单边办法，这些情况造成了我们今天在伊拉克目睹的令人遗憾的局势。
如何用عدم اكتراث造句，用عدم اكتراث造句，用عدم اكتراث造句和عدم اكتراث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。