عدالة جنائية造句
造句与例句
手机版
- وإذ نشدد على أن لوجود نظام عدالة جنائية يتصف باﻹنصاف والمسؤولية واﻷخﻻق والفعالية دورا محوريا في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية وأمن اﻹنسان،
强调建立一个公正、负责、讲道德和有效率的刑事司法系统是经济及社会发展和人民安全的核心所在, - وسُلط الضوء أيضا على أهمية اعتماد تدابير عدالة جنائية تتسم بالكفاءة والفعالية في مجال مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والإرهاب.
与会者还强调了建立公平、高效率和有效力的刑事司法对策对打击跨国有组织犯罪和恐怖主义的重要性。 - وإذ نشدد على أن لوجود نظام عدالة جنائية يتصف باﻻنصاف والمسؤولية واﻷخﻻق والفعالية دورا محوريا في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية وأمن اﻻنسان ،
强调建立一个公正、负责、讲道德和有效率的刑事司法系统是经济及社会发展和人民安全的核心所在， - وإذ نشدد على أن لوجود نظام عدالة جنائية يتصف باﻻنصاف والمسؤولية واﻷخﻻقية والفعالية دورا محوريا في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية وفي أمن اﻻنسان ،
强调建立一个公正、负责、讲道德和有效率的刑事司法系统是经济及社会发展和人民安全的核心所在， - 10- رغم أن إرساء سيادة القانون في الدساتير والتشريعات مسألة أساسية، فإن ضمانها لا يمكن أن يتم إلا من خلال مؤسسات عدالة جنائية منصفة وفعالة.
在宪法和立法中确定法治是关键的，只有通过公正而有效的刑事司法机构，这一点才能得到保障。 - وتُبذل الجهود أيضا لتعزيز التعاون على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية من خلال استحداث نظم عدالة جنائية أكثر فاعلية والارتقاء بسيادة القانون.
南非还正在努力，通过发展更加有效的刑事司法系统和维护法治，加强打击跨国有组织犯罪方面的合作。 - 47- من أجل مكافحة العنف ضد المهاجرين والعمال المهاجرين وأسرهم، من المفترض أن تكون لدى الدول الأعضاء قيد التنفيذ نظم عدالة جنائية تتَّسم بالفعَّالية والإنصاف والإنسانية.
为了打击对移民、移民工人及其家人的暴力，各会员国应实行有效、公正和人道的刑事司法系统。 - )و( إنشاء آلية عدالة جنائية تشمل جميع عناصر نظام العدالة الجنائية، وتتولى تنسيق اﻷنشطة وإسداء العون في حل المشاكل المشتركة؛
(f) 建立一个包括刑事司法系统所有组成部分的刑事司法机制，以协调各项活动并在解决共同问题中开展合作； - إنشاء نظام عدالة جنائية عالمي لوضع نهاية لإفلات الذين يرتكبون جرائم خطيرة من العقاب وسيلة أخرى لمعالجة الأسباب الجذرية للصراع العنيف.
建立一种普遍的刑事司法制度以制止那些犯有严重罪行者不受惩罚的现象，是解决暴力冲突根源的另一种手段。 - وقيل إنّ ذلك سيكمّل التوصية التي قدّمها الاجتماع بشأن مواصلة الارتقاء بتلك المعايير والقواعد بهدف جعلها مكونات أساسية في نظام عدالة جنائية نموذجي.
这将与会议提出的建议互为补充，以便更新标准和规范，让它们成为刑事司法示范制度不可分割的一部分。
如何用عدالة جنائية造句，用عدالة جنائية造句，用عدالة جنائية造句和عدالة جنائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。