عبر التاريخ造句
造句与例句
手机版
- فالتعاريــف المعتادة ل " اليسار واليمين " تصبح غامضة عبر التاريخ في كل فترة انتقالية للنموذج.
纵观历史,每一次范式转变时, " 左和右 " 的通常定义就混淆起来。 - وكثيراً ما اتخذت الدول والمجتمعات عبر التاريخ " المرأة " رمزاٍ جوهرياً لصورة الأمة().
从历史上看,国家和社区往往使用 " 妇女 " 作为界定国家的一个关键标志。 - وإذا أُريد تنظيم العملية الإنمائية بصورة ناجحة، لا بد من تمكين المجتمع حتى يُسخِر جميع أدوات التنمية الاجتماعية التي أنتجها عبر التاريخ لتحقيق أهدافه.
如欲成功管理发展进程,便须赋予社会权力,以便它利用历史留传的一切社会发展工具实现目标。 - يكتسي البند قيد النظر اليوم أهمية خاصة بالنسبة لبلدي في ضوء علاقات غيانا الممتدة عبر التاريخ وتعاونها وتضامنها مع بلدان أفريقيا.
今天审议的议程项目对我国代表团具有特殊意义,因为我国同非洲各国有长期的历史、合作与团结联系。 - إن التركيز عبر التاريخ على نقاط الخلاف بين أتباع الديانات والثقافات قاد إلى التعصب.
人类在地球上生而平等,互为伙伴;他们或者一起和平、和谐地生活,或是不可避免地被误解、恶意和仇恨之火所吞噬。 - وذكرت جزر البهاما أنها كانت عبر التاريخ تجذب أعداداً كبيرة من المهاجرين غير القانونيين وغير الموثقين، ينتظر العديد منهم العبور إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
巴哈马表示,巴哈马历史上吸引了大量的非法无证移民,其中许多人是试图过境到美利坚合众国。 - وإذ تسلم بأن العديد من الحضارات وثقافات الشعوب الأصلية العريقة أبدت مرارا عبر التاريخ إدراكها للصلة الوطيدة التي تربط البشر بالطبيعة والتي تحفز على قيام علاقة منفعة متبادلة بينهما،
认识到许多古老文明和土着文化对人与自然之间和则两利的共生联系的了解源远流长, - وإذ تسلم بأن العديد من الحضارات وثقافات الشعوب الأصلية العريقة أبدت مرارا عبر التاريخ إدراكها لصلة الأخذ والعطاء بين البشر والطبيعة والتي تحفز على قيام علاقة منفعة متبادلة بينهما،
认识到许多古老文明和土着文化对人与自然之间和则两利的共生联系的了解源远流长, - وإذ تسلم بأن العديد من الحضارات العريقة وثقافات الشعوب الأصلية أبدت مرارا عبر التاريخ إدراكها لصلة الأخذ والعطاء بين البشر والطبيعة والتي تحفز على قيام علاقة منفعة متبادلة بينهما،
认识到许多古老文明和土着文化对人与自然之间和则两利的共生联系的了解源远流长, - وبينما نكرم إرث عدد لا يحصى من الناس الذين سعوا عبر التاريخ لتحقيق مجتمع سليم، لا بد لنا في المقابل من أن نعترف بامتناننا لعملهم.
当我们纪念有史以来无数人为实现一个完善的社会而留下的遗产,我们应该为这一遗产心怀感恩。
如何用عبر التاريخ造句,用عبر التاريخ造句,用عبر التاريخ造句和عبر التاريخ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
