عبد الله يوسف造句
造句与例句
手机版
- وقد توجت كل هذه الجهود بإنشاء حكومة اتحادية انتقالية، أتى وفدها إلى هذه القمة تحت رئاسة صاحب الفخامة السيد عبد الله يوسف أحمد، رئيس جمهورية الصومال الاتحادية.
所有这些努力最终导致建立了一个过渡联邦政府，其出席这次首脑会议的代表团由索马里联邦共和国总统阿卜杜拉希·优素福·艾哈迈德先生阁下率领。 - كما تشير التقارير إلى مشاركة الأطفال في القتال الذي دارت رحاه في " بونتلاند " في صفوف القوات الموالية للعقيد عبد الله يوسف أحمد وجامع علي جامع.
还有报道说，在阿卜杜拉希·优素福·艾哈迈德上校和贾马·阿里·贾马的部队中有儿童参加了 " 蓬特兰 " 战斗。 - ويفيد الشهود بأنّ عبد الله يوسف وجامع علي جامع وسعيد ضيري ومريدي دلفاق وغيرهم قاموا في وقت من الأوقات منذ عام 1999 بتقديم طلبيات لطبع العملة الصومالية.
152． 证人声称，1999年以来，阿卜杜拉希·尤素福、贾马·阿里·贾马、赛义德·达希尔、穆里迪·达尔法克和其他人都曾经发出印刷索马里纸钞的订单。 - منذ تقريري السابق استجد عدد من التطورات في الصومال وخاصة استقالة الرئيس عبد الله يوسف أحمد وما تبع ذلك من انتخاب شيخ شريف شيخ أحمد خَلَفا له.
自我上次报告以来，索马里出现了若干动态，其中值得注意的是阿卜杜拉希·尤素福·艾哈迈德总统辞职和谢赫·谢里夫·谢赫·艾哈迈德随后当选为他的继任者。 - أما منطقة يونتلاند التي تسعى إلى حكم ذاتي ضمن صومال موحد فقد شهدت استقرارا نسبيا أيضا إلى أن استولى عليها عسكريا مؤخرا الرئيس السابق العقيد عبد الله يوسف (الذي يرتاب في مشروعية خلفه).
寻求在统一的索马里境内享有自治权的蓬特兰的局势也比较稳定，直到最近被前总统阿卜杜拉·优素福上校军事接管(他对其继任者的合法性提出质疑)。 - غير أن العقيد عبد الله يوسف الذي ينتمي إلى " بونتلاند " وعدة قادة آخرين من المجلس الصومالي للإصلاح والمصالحة حاججوا بأن الجلسة العامة انطوت على مشاكل إجرائية جسيمة.
然而， " 蓬特兰 " 的阿卜杜拉希·优素福上校和其他几位索马里恢复与和解理事会领导人认为，该全体会议有严重的程序问题。 - في الفترة من عام 2004 إلى عام 2008، اتخذت المعارضة للحكومة الاتحادية الانتقالية شكل التمرد الشعبي المعقد الذي يضم قطاعا هاما من المجتمع الصومالي كان يعارض الرئيس عبد الله يوسف والاحتلال الإثيوبي.
2004年至2008年期间，反对过渡联邦政府的势力采取涉及索马里广大社会的群众性的复杂叛乱形式，反对阿卜杜拉希·优素福总统和埃塞俄比亚的占领。 - وادعت نفس المصادر أيضاً أن الأشخاص المصابين بإصابات بالغة من بين أفراد فصائل عبد الله يوسف نقلوا إلى دبي بينما بقي المنتمون إلى المعارضة في المستشفيات المحلية التي تفتقر إلى المرافق الطبية الأساسية.
相同的消息来源还说，重伤员中Abdullahi Yusuf派系的成员被当局用飞机送往Dubai, 而反对派的成员则被留在缺少基本医疗设施的当地医院。 - وقد أوجد الجدل شقاقا بين الرئيس عبد الله يوسف أحمد ورئيس وزرائه، علي محمد غيدي، من جهة، وبينه وبين رئيس البرلمان، الشريف حسن شيخ آدم، وبعض أعضاء مجلس الوزراء وعدد كبير من أعضاء البرلمان، من جهة أخرى.
争议造成了一边阿卜杜拉希·优素福总统及其总理阿里·穆罕默德·格迪和另一边议长沙里夫·哈桑·谢赫·阿丹、一些内阁成员和许多议员之间的分裂。 - وحضر الزعماء الثلاثة للمؤسسات الاتحادية الانتقالية محادثات الخرطوم، وهم الرئيس عبد الله يوسف أحمد، ورئيس الوزراء على محمد غيدي، ورئيس البرلمان شريف حسن الشيخ عدن، في حين أرسلت المحاكم الإسلامية وفدا ذا مستوى أدنى.
联邦过渡机构的三名主要领导人 -- -- 总统阿卜杜拉希·优素福·艾哈迈德、总理阿里·穆罕默德·盖迪和议长谢里夫·哈桑·谢赫·阿丹出席了喀土穆会谈。
如何用عبد الله يوسف造句，用عبد الله يوسف造句，用عبد الله يوسف造句和عبد الله يوسف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。