查电话号码
登录 注册

ظاهرة النينيو造句

造句与例句手机版
  • وأضاف أن المنظمة كان لها دور فعال في إنشاء مركز دولي لدراسة ظاهرة النينيو وستتعاون تعاونا وثيقا مع حكومة إكوادور في هذا الميدان.
    气象组织在建立厄尔尼诺现象研究国际中心方面发挥了至关重要的作用。
  • )٣( فقدت هذه المحطات من جراء ظاهرة النينيو ١٩٩٧-١٩٩٨ وهي محطات ﻻ بد منها لﻻستفادة من المركز.
    这些测定站在1997-1998年厄尔尼诺中损毁,但为了使该中心获益,需要它们。
  • وناقش المشاركون بالتفصيل ظواهر من قبيل ظاهرة النينيو والرياح الموسمية التي لا تزال تحتاج إلى مزيد من الدراسة باستخدام تكنولوجيات الفضاء.
    与会者详细讨论了厄尔尼诺或季风等仍需使用空间技术进一步加以研究的现象。
  • وقدم ظاهرة النينيو كمثال آخر على ذلك، فآثارها يمكن حقا أن تبطل مفعول التقدم الذي أحرز على مر سنوات عديدة.
    另一个证明是厄尔尼诺现象。 它的效应很可能使多年来的努力和取得的成绩化为乌有。
  • وقال إن القلق المتزايد بشأن ظاهرة النينيو يجعل من آليات اﻻستجابة للكوارث الطبيعية مجاﻻ حيويا من مجاﻻت اﻻهتمام الدولي.
    由于各国对厄尔尼诺现象日益关切,自然灾害反应机制对国际关心的这个问题极为重要。
  • ونتيجة لعدم وفرة الأرصدة السمكية في الفترة 2003-2006، وحدوث ظاهرة النينيو المناخية، انخفضت أرباح أساطيل صيد السمك.
    2003至2006年渔业资源的减少和厄尔尼诺气候现象的发生,导致渔业部门难以盈利。
  • وذكر أنه إذا نظرنا إلى أبعد من مجرد اﻷرقام، فإن الكوارث الطبيعية التي تسببت بها ظاهرة النينيو تؤدي إلى نتائج مأساوية للناس وللمجتمعات.
    除了统计数字,厄尔尼诺现象引起的自然灾害对民众及社会造成了灾难性的影响。
  • غير أن اﻻستثمار الﻻزم لهذا المركز ضئيل للغاية إذا قورن بالضرر الذي يحتمل أن يقع عندما تحدث ظاهرة النينيو في المرة القادمة.
    然而,与下一次厄尔尼诺现象所可能造成的损害相比,这一中心所需的投资数额很小。
  • ولم يحصل أي نمو اقتصادي، نظراً لمشاكل من قبيل ظاهرة النينيو وفيروس متلازمة البقع البيضاء في الربيان وتجميد الأصول المصرفية.
    由于厄尔尼诺、虾的白斑综合症病毒和冻结银行资产等问题,因此经济根本没有任何增长。
  • كما أن العوامل البيئية، التي يُعد تأثير ظاهرة النينيو من أمثلتها المعروفة جيدا، تحدث تذبذبات واسعة في سلوك النظم الإيكولوجية.
    而且,环境因素会造成生态系统行为的重大变化,厄尔尼诺影响就是一个众所周知的例子。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ظاهرة النينيو造句,用ظاهرة النينيو造句,用ظاهرة النينيو造句和ظاهرة النينيو的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。