طولا造句
造句与例句
手机版
- 22- أما الفقرة 3 المتعلقة بالتوقيعات فقد أثارت مناقشة مطوّلة حول المزايا النسبية للحكم القصير المستخدم في قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية والحكم الأكثر طولا الوارد في قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التوقيعات الإلكترونية.
关于签字的第3款草案引发了对贸易法委员会《电子商务示范法》中的较短条款和贸易法委员会《电子签字示范法》中的较长条款各自的比较优势的广泛辩论。 - من المتوقع بحلول نهاية عام 2008 اكتمال بعثتين من بعثات التقييم الميداني الأربع علي طول الحدود البرية، مما يضيف طولا قدره 380 كيلومترا من الحدود البرية التي جرى تقييمها، بحيث يبلغ مجموع الطول المقدر للحدود التي جرى تقييمها 150 1 كيلومترا.
截至2008年底，预期将完成沿陆地边界4次实地评估中的2次，评估边界380公里，将经过评估的边界总长度估计数增加至1 150公里。 - وكثيرا ما امتنعت السلطات الإسرائيلية عن منح موظفي الضفة الغربية إذنا بالسفر للعمل في القدس الشرقية كما تعذَّر على موظفي قطاع غزة الوصول إلى مكاتبهم الميدانية والقطاعية بسبب حواجز الطرق اليومية التي تقطع قطاع غزة طولا وعرضا.
西岸的工作人员到东耶路撒冷去工作经常得不到以色列当局的准许，由于每天设置的路障把加沙地带分为两段或三段，加沙的工作人员也不能到达作业地区和地区办公室。 - ينبغي ألا تقل المساحة الأساسية لكل منطقة حفظ مرجعية عن 200 كم طولا وعرضا، أي أن تكون شاسعة بحيث تسمح ببقاء مجموعات أحياء بأحجام دنيا قادرة على الاستمرار بالنسبة للأنواع التي يمكن أن تقتصر على منطقة فرعية من منطقة كلاريون كليبرتون
准则6 每个保全参比区的核心区域长宽应当至少有200公里，即其面积足以维持可能被限制在克拉里昂-克利珀顿区一个次区域中的物种的最低可存活种群数量。 - وبصراحة، فإننا نجد صعوبة في فهم كيف أن الوفود التي تطالب بمناقشة عامة أقل طولا في اللجنة الأولى، التي تتناول مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار، هي نفسها التي طالبت بمناقشة عامة موسعة في اللجان الأخرى، مثلا عندما يتعلق الأمر بحقوق الإنسان والمسائل الإنسانية.
坦率地讲，我们认为很难理解正是呼吁缩短处理裁军和不扩散问题的第一委员会的一般性辩论的代表团，呼吁延长其他委员会的一般性辩论，如讨论人权和人道主义问题时。 - وتصمم هذه الإصلاحات كذلك لكفالة أن يهتم الداخلون الجدد إلى الأسواق الدولية بالجانب الإنساني للعولمة وجانبها الأكثر ظلاما، حيث تزداد الأجور انخفاضا وتزداد ساعات العمل طولا ويكاد ينعدم الاحترام للبشر ولا يتمتع بالثمار الاجتماعية والاقتصادية للعولمة سوى القلة.
这些改革的目的还在于确保刚进入世界市场的国家将看到全球化的人性一面，而不是工资越来越低、工作时间越变越长、人性一面日渐淡薄、只有少数几个国家享受到全球化的社会和经济果实等黑暗面。 - وبعد مرور هنيهة على هذا التفتيش، تُقرع نواقيس الإنذار الإلكترونية في جناح المحكوم عليهم بالإعدام لغرض تجربتها، مما يجعل من المتعذر عليهم العودة إلى النوم، ويختتم المحامي رسالته بأن صاحب البلاغ يشير إلى أن الزنزانات لا تزيد على 9 أقدام طولا و6 أقدام عرضا، ولا توجد فيها إلا فتحة صغيرة للتهوية لا يزيد طولها على ثماني عشرة بوصة.
这一搜查后不久，对死牢的3个电子警铃进行测试。 噪音造成的结果是使人难以重新入睡。 最后他说，提交人说牢房尺寸约96英尺，有一个18英寸的通风口。 - وسوف يشكل نشر ومواصلة البعثة تحديا كبيرا في بلد يماثل حجمه حجم أوروبا الغربية ويمثل مجالا للمسؤولية يمتد إلى 200 1 كيلومتر طولا و 000 1 كيلومتر عرضا، وتسؤ فيه سبل الاتصال وتقل فيه الطرق المعبدة ومدارج الطائرات، وشبكة السكة الحديدية غير القابلة للتشغيل.
在幅员相当于西欧的国家里部署和维持特派团堪称一项相当艰巨的任务，其责任区面积约有1 250公里长，1 000公里宽，通讯设施落后，路面坚实的道路或跑道寥寥无几，铁路系统也无法运作。
如何用طولا造句，用طولا造句，用طولا造句和طولا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。