طالبو اللجوء造句
造句与例句
手机版
- وعلى اليابسة، قد يمنع طالبو اللجوء من الدخول، لا سيما في مناطق الحدود النائية والمضطربة.
在陆地上,寻求庇护者会发现入口被封锁,尤其是在边远、不稳定的边境地区。 - وبموجب هذه المادة، لا يتعرض طالبو اللجوء والمرشحون للحصول على وضع اللاجئ لعقوبات جنائية.
它还取消了对以非正常手段进入或居住在该国并已申请庇护或避难者的刑事处罚。 - وقد ظهر أن التباينات الراهنة تؤثر على الوجهة التي يختارها طالبو اللجوء كما أنها تسبب تحركات ثانوية.
当前的不一致已显示影响到寻求庇护者选择目的地,而且也引起第二次迁徙。 - ولا يزال طالبو اللجوء واللاجئون ضمن حركات الهجرة الأكبر عرضة للترحيل باعتبارهم مهاجرين غير قانونيين.
大规模移徙流动中的寻求庇护者和难民,仍然有可能被作为非正常移徙者而遭驱逐。 - ويظل طالبو اللجوء واللاجئون، في إطار حركات الهجرة ككل، عرضة للطرد باعتبارهم مهاجرين غير نظاميين.
在大规模迁徙流动中,寻求庇护者和难民仍易被视为身份不正常的移徙者而遭排除。 - ويواجه طالبو اللجوء السياسي الاضطهاد في ظل قانون الهجرة الجديد في نيوزيلندا كما يعتقل الماوري بطريقة غير قانونية ويسجنون.
新西兰新的移民法案使寻求庇护者遭受迫害,而大量毛利人被逮捕和囚禁。 - وأشارت إلى حالة اللاجئين، وخاصة إلى الصعوبات المالية وغيرها التي يواجهها طالبو اللجوء من بلدان غير أوروبية.
它提到难民情况,特别是来自非欧洲国家的寻求庇护者面临的经济和其他困难。 - وقد وُجد أن أكثر من 90 في المائة من التماسات الحماية التي يقدمها طالبو اللجوء الواصلين إلى أستراليا تستند إلى أسباب حقيقية.
抵达澳大利亚的寻求庇护者中,90%以上都拥有真正的庇护申诉。 - 31- وتعرض الحق في التمتع باللجوء للتهديد في البلدان التي واجه فيها طالبو اللجوء واللاجئون لأعمال عنف واعتداءات بدافع كراهية الأجانب.
在寻求庇护者和难民面临排外暴力和袭击的国家,享受庇护权受到威胁。 - 83- ويحصل طالبو اللجوء غير القادرين على إعالة أنفسهم أثناء إقامتهم في آيسلندا على الدعم والسكن عن طريق مديرية الهجرة.
通过移民局为那些在停留冰岛期间无法养活自己的申请人提供支助和住房。
如何用طالبو اللجوء造句,用طالبو اللجوء造句,用طالبو اللجوء造句和طالبو اللجوء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
