ضفة造句
造句与例句
手机版
- 130- ولوحظ على امتداد النهر وجود عدد من مراكز المراقبة التابعة للجيش اللبناني والمحصنة بدرجات متفاوتة، وبالدرجة الأولى على التلة المطلة على بعض أجزاء النهر وعلى ضفة النهر من الجانب السوري.
沿河很容易看到有不同强度工事的若干黎巴嫩武装部队观察所，这些观察所主要座落在俯瞰该河部分地段和叙利亚一侧河岸的高地上。 - وكانت روزا لوبماير تمتلك شقة في سالزبورغ، ولكنها كانت في معظم الأحيان تعيش مع زوجها في شقة أخرى، فضلاً عن امتلاكها لعقار آخر يقع على ضفة بحيرة في أعالي النمسا.
Rosa Laubmaier在萨尔茨堡有一个公寓，但是多数时间都与丈夫一起住在另一个公寓里，此外在上奥地利还拥有一处临湖的地产。 - وقد تم توزيع 000 15 شخص من بينهم على مخيمين موجودين على ضفة النهر الشرقية، ويقوم فريق مشترك بين عملية شريان الحياة للسودان التابعة للأمم المتحدة و المنظمات غير الحكومية بإدارة هذين المخيمين.
在这些国内流离失所者中，已有15,000人被安置在位于河的东岸的两个营地，这两个营地由联合国和非政府组织组成的苏丹生命线行动小组管理。 - ويتعلق النـزاع، على ما يبدو، بمشروع بناء تنفذه تايلند لتدعيم ضفة نهر مووي، على الرغم من ورود تقارير تفيد بأن المخاوف الأمنية الحدودية المتعلقة بالتوتر الناجم عن خطة قوة حرس الحدود تشكل أيضا سببا للاستمرار في إغلاق المعبر.
争端似乎与泰国进行的加固湄河河岸的建设工程有关，尽管有报告说，与边防卫队计划引起的紧张状况有关的安全考虑也是导致边境关闭的原因。 - إذ وصل الحفر أحياناً إلى عمق 3 أمتار - للتأكد من أن جميع الألغام الموجودة على طول ضفة النهر وفي السهول الفيضانية الخصبة التي تُستغل بكثافة لأغراض الزراعة من جانب صغار الملاك والرعاة.
鉴于谷地居民生活靠近雷区，皇家工兵部队采取了额外的谨慎措施，有时挖掘厚达三米的冲击土，以确保在沿约旦河岸以及由小土地所有者和牧民大量用于农业的富饶漫滩上锁定所有地雷。 - حضرت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي إلى مقابل نقطة مراقبة تابعة للجيش اللبناني في الوزاني قوامها دبابة ميركافا عدد 2، جيب لاند روفر عدد 1 وجيب مدني لون أبيض، حيث قام 8 عناصر مع كلب بفتح البوابة واجتياز السياج التقني إلى ضفة النهر حيث قاموا بوضع صندوق شبك معدني (50x50) في داخله جهاز إرسال على الطريق التي تم استحداثها مؤخرا مقابل منتزه الوزاني.
以色列敌军由两辆梅卡瓦坦克、一辆陆地巡洋舰越野车和两辆白色民用车组成的巡逻队驶近黎巴嫩陆军瓦扎尼观察点对面地区。 - وكلما سمحت السمات الجغرافية بذلك، تعين نقطة الانعطاف بثلاثة دعامات تقام واحدة منها على كلا ضفتي الرافد الذي يلتقي بالآخر في حين تقام الدعامة الثالثة على ضفة الرافد الآخر قبالة نقطة التقاء النهرين، وتدون على كل دعامة المسافة التي تبعد بها عن نقطة التقاء النهرين.
如果地形允许，应当以三个界碑来确定转弯点，即在注入河的两岸各设立一个界碑，并在接受河背对汇流处的一岸设立第三个界碑，并注明每一个界碑同汇合点的距离。 - وعملنا كذلك على وقف مخططات حكومة كابيﻻ بإحضار القوات السودانية وإحضار متمردي أوغندا الموجودين في قواعد بالسودان والتابعين لجبهة ضفة النيل الغربية والجبهة اﻷوغندية الثانية وجيش الجهاد المقدس للعمل ضد أوغندا في الجزء الشمالي الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية.
我们并终止卡比拉政府的图谋，即引入苏丹军队和以苏丹尼罗河西岸阵线为基地的乌干达叛乱分子、乌干达UNFR II和上帝抵抗军，以便在刚果民主共和国东北部对乌干达采取行动。 - وتشمل القوات المسلحة الرواندية السابقة وقوات التحالف الديمقراطي وجيش الرب للمقاومة والجبهة الوطنية لتحرير أوغندا، الفصيل الثاني، والجيش الوطني لتحرير أوغندا، وميليشيات إنتراهاموي، والجيش الوطني الأوغندي السابق وجبهة الدفاع عن الديمقراطية وجبهة ضفة النيل الغربية والاتحاد الوطني للاستقلال التام لأنغولا وأي قوات أخرى.
武装集团包括前卢旺达部队、民主力量同盟、上帝抵抗军、UNRF二、解放乌干达民族军、联攻派民兵、前乌干达国家军队、扞卫民族阵线、尼罗河西岸阵线、安盟的军队和任何其他军队。 - وشملت هذه الشواغل عمليات الجماعات الإرهابية التي تشمل القوى الديمقراطية المتحالفة، وجبهة ضفة النيل الغربية، والجبهة الوطنية لإنقاذ أوغندا، والجيش الوطني لتحرير أوغندا، والجيش الشعبي الرواندي، المشكل حديثا، وغيرها من القوى السلبيـة، من مثل القوات المسلحة الرواندية السابقة وإنتراهاموي، اللتيـن تمارسان أعمال الإبادة الجماعية.
这些关注包括恐怖主义集团的活动，其中民主力量同盟、尼罗河西岸阵线、乌干达救国阵线、乌民族军、最近成立的救民军以及诸如实行种族灭绝的前卢旺达武装部队和联攻派民兵等其他消极势力。
如何用ضفة造句，用ضفة造句，用ضفة造句和ضفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。