ضائع造句
造句与例句
手机版
- والوقت الذي يصرف لجلب الماء هو وقت ضائع بالنسبة للمدرسة واللعب والراحة والاسترخاء وتحقيق الطفولة.
取水所需时间越多，她们学习、游戏、休息、休闲和满足童年种种需要的时间就越少。 - وهذا يؤدى إلى خطر نشوء " جيل ضائع " لأن خبرات ومهارات قيِّمة في سوق العمل لا يُستفاد منها.
这造成了 " 失落一代 " 的风险，因为这代人无法取得宝贵的劳动力市场经验和技能。 - وتنظر المجموعة اﻷفريقية إلى الثمانينات كعقد ضائع بالنسبة للتنمية، رغم برنامج عمل اﻷمم المتحدة من أجل اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية في أفريقيا للفترة ١٩٨٦-١٩٩٠.
非洲集团认为1980年代是失败的发展十年,尽管制定了《联合国1986-1990年非洲经济复苏和发展行动纲领》。 - ويفتقر الصومال إلى نُظُم التعليم الرسمية على نطاق واسع مما ساعد على نشوء " جيل ضائع " مستعد للانضمام إلى الميليشيات لعدم توافر فرص صالحة أخرى.
索马里普遍缺乏正规教育体制，而这种别无出路的情况，造成了加入武装民兵的 " 失落一代 " 。 - وبعد مرور عام، ضائع من عدة جوانب، يحق لعابر السبيل أن يعتقد أن مؤتمر نزع السﻻح قد نصب خيمته عند مفترق الطرق، وفكّ أمتعته، وبدأ في اﻻسترخاء.
一年后，在许多方面这是浪费掉的一年，人们也许可以原谅一外来旁观者的下列想法：裁谈会在十字路口搭起帐篷、打开行装并开始享受安逸。 - تكاليف طب بشري وطب أسنان، وقت ضائع من العمل بأجر وبدون أجر، طب نفسي، تعاطي المخدرات والمشروبات الكحولية، مأوى، خطوط اتصال وقت الأزمة، خدمات الدعم الحكومي
医疗、牙科、有偿和无偿工作的时间损失、精神病治疗、药品和酒精的滥用、收容所、危机热线、志愿者的时间、政府支助服务 Greaves等人 - ووثقت منظمة العمل الدولية هذا الواقع الأليم ونبهتنا إلى أن هذا الوضع يهدد بخلق " جيل ضائع " ، ويمثل تهديدا للتماسك الاجتماعي.
国际劳工组织已将这一可悲的现实记录在案，并告诫我们，这种情况有可能造就 " 迷失的一代 " ，而且威胁社会凝聚力。 - ويمكن وصف هذه الفترة كعقد ضائع في مجال التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية للسلفادور وباقي أمريكا الوسطى، باعتبار أن الأزمة انتشرت في المنطقة برمتها وقوضت استقرارها السياسي وتنميتها الاقتصادية والاجتماعية.
这一时期可以被描述为萨尔瓦多及中美洲其他国家的政治、经济和社会发展无望的十年，因为危机蔓延到整个地区并且破坏了地区的政治稳定和经济社会发展。 - ويمكن وصف هذه الفترة بأنها عقد ضائع من عمر التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية للسلفادور وسائر أمريكا الوسطى بعد أن امتدت الأزمة إلى المنطقة برمتها وقوَّضت استقرارها السياسي وتنميتها الاقتصادية والاجتماعية.
这一时期可以被描述为萨尔瓦多及中美洲其他国家的政治、经济和社会发展无望的十年，因为危机蔓延到整个地区并且破坏了地区的政治稳定和经济社会发展。 - ويبرز اتجاهُ " عِقد ضائع " في هذه البلدان والأجيال التي حُرِمت من فرص العمل الحاجةَ الماسةَ إلى فكر اقتصادي جديد يولي اهتماماً أكبر للنمو الشامل والمستدام.
这些国家呈现的 " 失去的十年 " 和几代人被剥夺就业机会的趋势，突出表明，急需采用更加注重包容性和可持续增长的新的经济思维。
如何用ضائع造句，用ضائع造句，用ضائع造句和ضائع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。