صيد سمك造句
造句与例句
手机版
- ويحّث الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية الدول على إجراء دراسات على مصائد الأسماك التي يجري صيد سمك القرش فيها ووضع خطط عمل وطنية تهدف إلى المحافظة عليه وجعل استخدامه مستداما.
这种状况必须改变。 自然保护联盟促请各国对捕涝鲨鱼的渔业活动进行评估,并制订养护和可持续利用鲨鱼的国家行动计划。 - وتحاول معظم المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك المكلفة بإدارة التون، كل حسب نطاق اختصاصها، التصدي لمسألة القدرة في مجال صيد سمك التون، إضافة إلى إدارة الأرصدة عن طريق الحد من نشاط الجني والصيد.
多数金枪鱼区域渔管组织通过控制渔获量和渔捞努力量来管理种群,还力图在各自的管辖范围内解决金枪鱼捕捞能力问题。 - ووفر التمويل لتدريب ١٠ صيادين من غزة على تقنيات صيد سمك أبو سيف، وهو تدريب نظم في قبرص بالتعاون مع منظمة كير الدولية غير الحكومية وإدارة المصائد القبرصية.
提供了经费,培训10名加沙渔民关于捕捞剑鱼的技术,这是同援外社国际协会这个非政府组织和塞浦路斯农业部协作在塞浦路斯举办的。 - وفي هذا الشأن، فإن منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة هي المنظمة المختصة بالقيام بدراسات شاملة بشأن هذا الموضوع في إطار خطة عملها الدولية بشأن سمك القرش التي يؤخذ فيها بعين الاعتبار دور صيد سمك القرش بمهارة حرفية.
这方面,应该由联合国粮食及农业组织(粮农组织)在粮农组织《养护和管理鲨鱼国际行动计划》框架内全面研究鲨鱼问题。 - وفي الفلبين، يقوم المعهد الوطني لبحوث وتنمية الصيد بانتظام بجمع البيانات العلمية فيما يتعلق بالكميات المصيدة من سمك القرش؛ كما تنظر السلطات في حظر صيد سمك القرش في إطار خطة العمل الوطنية التي سيتم اعتمادها في المستقبل.
在菲律宾,国家渔业研究和发展所例行收集关于捕鲨量的科学数据,而且当局正考虑将禁止捕鲨列入拟通过的国家行动计划中。 - وتقول لجنة البلدان الأمريكية للتون المداري إنه توجد حاليا آليتان لتوزيع حقوق المشاركة، الأولى لأساطيل السفن المزودة بالشباك الجرافة الكبيرة() والثانية لمستويات صيد سمك التون الجاحظ المصطادة بواسطة الخيوط الصنارية الطويلة().
美洲金枪鱼委会报告称,目前有两个分配参与权的机制,一个适用于围网捕捞船队,123另一个则适用于延绳钓捕捞肥壮金枪鱼的渔获量。 - وكانت اللجنة قد اتخذت تدابير ملزمة للتقليل من الصيد العرضي في مصائد سمك التونة وقرارا للحيلولة دون الصيد العشوائي للأنواع غير المستهدفة من الأسماك خلال عمليات صيد سمك التونة.
该委员会通过了金枪鱼渔业减少副渔获物的具有约束力的措施,并通过了一项决议,要求在金枪鱼捕捞作业时不要不分青红皂白地捕获非目标鱼种。 - (هـ) ينبغي أن تشمل المشاورات المتعددة الأطراف الجارية حاليا جميع المشاركين المعنيين بصيد سمك أبو سيف في جنوب شرق المحيط الهادئ والمراقبين المدعوين التابعين لمنظمات قائمة ذات مصلحة مشروعة في صيد سمك أبو سيف؛
(e) 目前运作的多边协商应包括东南太平洋箭鱼捕捞作业所有有关参与者,并邀请对箭鱼捕捞作业有合法权益的现有组织的观察员参加; - إلا أن دورة حياة أسماك القرش (بطء النمو، وطول العمر، ونقص الخصوبة) تجعلها معرضة بشكل خاص للاستغلال المفرط والاستنفاد، مما يستلزم حيطة كبيرة في صيد سمك القرش وإدارة مصائد الأسماك التي تستغله.
然而,鲨鱼的生命史(生长缓慢、生命期长、生殖力低)使其特别容易受过度开发和枯竭之害,需要在鲨鱼捕捞和对鲨鱼渔业的管理方面极为谨慎。 - واتخذت خﻻل هذين اﻻجتماعين قرارات بشأن إدارة طاقة صيد سمك التون على نطاق واسع بواسطة الخيوط الصنارية، وسمك التون اﻷصفر الزعانف، وإنشاء فريق عمل دائم معني باﻻمتثال؛ وحفظ وإدارة سمك التون الجاحظ ووسائل جمع اﻷسماك)٨٠(.
这两次会议通过了关于管理大规模延绳钓金枪鱼捕捞能力、黄鳍金枪鱼、设立遵守问题常设工作组、养护和管理肥壮金枪鱼及集鱼装置的决议。
如何用صيد سمك造句,用صيد سمك造句,用صيد سمك造句和صيد سمك的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
