صناعة الملابس造句
造句与例句
手机版
- وتستخدم صناعة الملابس والنسيج في ليسوتو نساء في الأغلب، وقد أفضى ذلك إلى هجرة بعض النساء من المناطق الريفية سعياً لفرص الاستخدام في مصانع النسيج في المناطق الحضرية.
由于莱索托的服装与纺织行业主要雇用女工,因此一些来自农村地区的妇女涌入城市地区的纺织厂寻求就业机会。 - وقد أدت سياسات الليبرالية الجديدة السائدة إلى تحرير أسواق العمل، فأصبحت المهاجرات وخادمات المنازل والعاملات في صناعة الملابس والعاملات في قطاع الزراعة من بين أكثر الفئات تهميشا.
风靡一时的新自由主义政策导致劳动市场放松管制,移徙妇女、家庭佣工、服装工人和农业工人的边缘化最为严重。 - وترد إحصاءات الالتحاق في العام الدراسي 1997-1998 حسب نمط الدراسة ومستواها في المرفقين 30 و31. 542- وتقدم هيئة التدريب على صناعة البناء وهيئة التدريب على صناعة الملابس تدريبا قبل الاستخدام وتدريبا تكميليا للعاملين والحرفيين والتقنيين في صناعتيهما.
一九九七至九八学年按上课方式及课程程度计算的学生人数统计资料,分载于附件30及31。 - إن المجتمع الاستهلاكي الذي يتمتع بثمار العمالة الرخيصة التي يقوم بها الآخرون مسؤول جزئياً عن هذا الأمر، في حين لا تستطيع الحكومة ولا صناعة الملابس الجشعة أن تتهربا من المسؤولية الأخلاقية عن الوفيات.
享受别人廉价劳动成果的消费者负有部分责任,而政府和贪婪的制衣业不能逃避对这些死亡的道义责任。 - وحتى صناعة الملابس التقليدية جداً جرى رفع مستواها، وجزئت ودفعت إلى طريق ابتكاري Hoffman) وRush، 1988؛ وMytelka، 1991(.
甚至非常传统的服装业也已经更新、分化和走上创新的道路 (Hoffinan and Rush, 1988; Mytelka, 1991)。 - ويتحقق ذلك بصورة أساسية من خلال المبادرات مثل الاعتمادات الخاصة لتعليم الفتيات، وتوظيف النساء في صناعة الملابس والائتمان للمشروعات الصغيرة التي تقوم بها النساء.
主要的做法是通过各项倡议,例如为女童提供特殊教育、赋予制衣业内妇女权力、小额信贷以及实施使妇女能够自谋职业的计划。 - ولمساعدة صناعة الملابس وحماية الأعمال التجارية الأسترالية من المنافسين غير الأخلاقيين الذين يستغلون العمال الخارجيين أدخلت حكومة نيـو ثـاوس ويلـز مدونة ممارسات إلزامية لصناعة الملابس.
为帮助服装业,并针对剥削外包工的不道德竞争者,保护澳大利亚工商业,新南威尔士为服装业颁布了一项新的强制性行为守则。 - وفقد 000 50 من العاملين في صناعة الملابس الجاهزة وظائفهم عام 2013، تشكل النساء نسبة 90 في المائة منهم؛ وأُغلق حوالي 50 وحدة من وحدات صناعة الملابس الخارجية (تقارير الشفافية الدولية عن بنغلاديش).
2013年,50 000名成衣工人失业,其中90%为女工;约50家服装单位停业(透明国际孟加拉分部报告)。 - وفقد 000 50 من العاملين في صناعة الملابس الجاهزة وظائفهم عام 2013، تشكل النساء نسبة 90 في المائة منهم؛ وأُغلق حوالي 50 وحدة من وحدات صناعة الملابس الخارجية (تقارير الشفافية الدولية عن بنغلاديش).
2013年,50 000名成衣工人失业,其中90%为女工;约50家服装单位停业(透明国际孟加拉分部报告)。 - ولكن هيئة التوظيف الوطنية أعيد تشكيلها بحيث تسمح بإنشاء مؤسسات جديدة للتدريب تهدف إلى جعل النساء أكثر قدرة على المنافسة في سوق العمل، لاسيما في مجال صناعة الملابس والتجميل.
然而,国家就业机构进行了重组,允许意在增强妇女在就业市场,特别是在服装和美容保健领域的竞争力的,新的培训机构的出现。
如何用صناعة الملابس造句,用صناعة الملابس造句,用صناعة الملابس造句和صناعة الملابس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
