صناعة الطاقة造句
造句与例句
手机版
- وهذا ما سيجعل صناعة الطاقة النووية مصدر الطاقة المتجدد من الناحية العملية، ويضمن عدم انتشار الأسلحة النووية، ويقلل من النفايات المشعة إلى الحد الأدنى، ومعظم جدوى اقتصادات الصناعة.
这样会使核能工业成为实际上可以生产可再生能源的工业，确保不扩散核武器、尽量减少放射性废物和优化工业的经济效率。 - ولتحقيق كل اتجاه من هذه الاتجاهات يلزم إحراز تقدم تكنولوجي كبير وإدخال تغيير ملموس على صناعة الطاقة العالمية بهيكلها الحالي، وعلى طرق التنظيم، وقواعد عمل أسواق الطاقة.
无论是哪个方向，人们都需要在技术上取得巨大进展，需要大大改变全球能源工业的现有结构、能源市场运作的组织方式和规则。 - لرسم طريق المستقبل من أجل نظام ملائم لتنظيم المجال النووي، والمهارات المطلوبة والتدريب التقني اللازم - لدعم إمكانية توسيع صناعة الطاقة النووية في أستراليا.
相反，澳大利亚政府将制定若干重大工作计划，规划核管理制度的适当出路及所需技能和技术培训，以支持澳大利亚核能工业的潜在扩大。 - ومن شأن إنشاء شركات طاقة مشتركة بين الدول وعابرة للقارات مع التطوير الفوري المتقدم لمصادر الطاقة المحلية والفردية ضمان إمكانية الاعتماد عمليا على صناعة الطاقة العالمية، وجدواها، واستقرارها.
建立国家间能源公司和跨洲能源公司并同时以先进方式开发地方和个别能源的做法将可确保世界能源工业的可靠性、可行性和稳定性。 - وفي الوقت ذاته، فقد أدت القوى الدافعة نحو إزالة القيود وزيادة المنافسة في صناعة الطاقة إلى أن تتحوّل وجهة استثمارات القطاع الخاص في مجال البحث والتطوير من البحوث الأساسية طويلة الأجل إلى البحوث سوقية المنحى وقليلة التعرض للمخاطر.
与此同时，能源行业放松管制和竞争力量导致私营部门研发投资从长期、基本研究转向低风险、面向市场的研究。 - والاستثمارات المتوقّعة في قطاع الطاقة المتجدّدة وحدها سوف تفضي إلى إحداث 20 مليون وظيفة إضافية على الأقل في هذا القطاع، مما يجعله مصدرا للعمالة أكبر بكثير من قطاع صناعة الطاقة بالوقود الأحفوري اليوم.()
而且，仅仅是可再生能源部门的预计投资将转化为至少2000万个新增就业岗位，远多于当今化石能源产业所提供的就业岗位。 - ولكن التوقعات الطويلة الأجل فيما يتعلق بالطاقة النووية ستعتمد على نجاح صناعة الطاقة في معالجة الشواغل المرتبطة بالتخلص من النفايات، والانتشار، والسلامة والأمن، وستعتمد أيضا في الوقت ذاته على تحسين القدرة التنافسية الاقتصادية لمفاعلات المستقبل.
但核电站的长远前景将取决于工业界成功解决对废料处理、扩散、安全和保障的关注，同时提高今后建造的反应堆的经济竞争性。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ازدادت التوترات بشأن الإمداد بالكهرباء في الشمال، بما في ذلك فصل بلديات الجزء الشمالي من شبكة شركة الطاقة في كوسوفو، لتحل محلها شركة صناعة الطاقة الكهربائية في صربيا.
在本报告所述期间，北部地区的电力供应问题引发紧张局势。 科索沃能源公司的电网不再为北部市镇供电，转由塞尔维亚电力工业接手。 - وأصبحت الخبرات في مجال الطاقة الأحيائية الآن من صادرات فاكسيو الهامة في حين وفرت صناعة الطاقة المتجددة الناشئة التي ازدهرت بفعل هذه المبادرة فرص عمل واجتذبت الاستثمارات.
生物能源方面的专门知识现在已经成为Växjö的一项宝贵的出口，而由于这项举措而兴盛起来的新兴的可再生能源产生创造了就业并吸引了投资。 - وأُطلقت خارطة طريق لتكنولوجيا الطاقة المتجددة البحرية بغية توفير رؤية استراتيجية واضحة لمشاركة كندا وقدرتها الأساسية في سبيل دعم قطاع صناعة الطاقة المتجددة البحرية والدفع به نحو الاستغلال التجاري().
还制订了一个海洋可再生能源技术路线图，为加拿大参与海洋可再生产业和拥有支持这一产业并使其实现商业化的关键能力提供明确的战略蓝图。
如何用صناعة الطاقة造句，用صناعة الطاقة造句，用صناعة الطاقة造句和صناعة الطاقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。