صعوبات مالية造句
造句与例句
手机版
- وخصصت موارد إضافية مؤخراً لتوسيع نطاق برنامج البناء التدريجي للقدرات وإعفاء النساء اللائي يعانين من صعوبات مالية من دفع الرسوم.
政府最近更增拨资源以扩展该计划,同时为有经济需要的妇女提供学费减免。 - واستمر المركز في مواجهة صعوبات مالية جمة بسبب عدم تقديم تبرعات تكفي لتغطية تكاليفه، التشغيلية والإدارية.
该中心依然面临着财务上的重大困难,因为其业务经费和行政费用都缺乏自愿捐款支助。 - واعترضت عمل المحكمة صعوبات مالية جمة، تسببت في عدم استلام الموظفين مرتباتهم لعدة شهور ودفعت بهم إلى الإضراب عن العمل.
法院因严重资金困难而受阻,工作人员有几个月没有领取薪水,采取了罢工行动。 - أدت الزيادة في التزامات تسديد الديون الأجنبية وضعف إيرادات الضرائب غير المباشرة إلى نشوء صعوبات مالية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,外债偿还义务增加以及间接税收业绩不佳,造成了财政挑战。 - وهناك أيضا برنامج خاص لتقديم الدعم المالي للمزارعين الذين يواجهون صعوبات مالية ولا يستطيعون تغطية نفقات المعيشة الأساسية.
另外还有一个特殊的计划,为有经济困难而不能满足基本生活需要的农民提供经济支持。 - ومع ذلك، فإن أغلب البلدان النامية تواجهه صعوبات مالية وتكنولوجية وصناعية خطيرة في الرد علي هذه التحديات.
但是,大多数发展中国家在应对这些挑战时仍面临着严重的财政、技术和体制的制约因素。 - وغالباً ما تسبب هذه الرسوم صعوبات مالية لأُسر عديدة ولا سيما في المناطق الريفية حيث تميل مستويات الدخل إلى أن تكون أكثر انخفاضاً.
这些费用经常给很多家庭造成经济困难,尤其是在收入往往较低的农村地区。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يوجه الاهتمام، على أساس الأولوية، إلى المعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، الذي يخوض صعوبات مالية خطيرة.
国际社会应优先关注正在努力对付严重财务困难的非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所。 - 160- قال الكثير من ضباط الشرطة الذين قابلتهم اللجنة الفرعية إنهم يعانون من صعوبات مالية بسبب انخفاض رواتبهم.
防范小组委员会从被访的警察人员那里了解到,由于工资太少,使他们面临经济上的困难。 - وينبغي أن تنظر البلدان المتقدمة أيضا في اتخاذ إجراءات أخرى لتيسير فرص توفير السيولة للبلدان النامية التي تواجه صعوبات مالية خارجية.
发达国家还应考虑采取其他行动,便利遇到外部金融困难的发展中国家获得流动资金。
如何用صعوبات مالية造句,用صعوبات مالية造句,用صعوبات مالية造句和صعوبات مالية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
