صحافي造句
造句与例句
手机版
- ورد أعضاء مجلس الأمن ببيان صحافي شجبوا فيه بشدة عمليات الإعدام التي نفذها النظام العراقي السابق.
安理会成员对此发表新闻声明，强烈谴责伊拉克前政权进行的处决，但欢迎伊拉克现政府采取的建设性态度。 - وقد أصدر رئيس الجمهورية مؤخراً مرسوماً يمنع سجن أي صحافي في أية قضية لها صلة بالمطبوعات وبحرية الرأي والتعبير.
共和国总统最近签发了一项法令，禁止因与出版物以及见解和言论自由有关的问题监禁任何新闻记者。 - وقد أثنى المقرر الخاص، في بيان صحافي أعقب منح سند الملكية، على حكومة نيكاراغوا لاتخاذها خطوات إيجابية لتنفيذ هذا الحكم.
在发放地契以后举行的新闻发布会上，特别报告员赞扬尼加拉瓜政府采取积极的步骤来执行这项判决。 - ويذكر أن ما مجموعه 000 850 مراقب أشرفوا على العملية الانتخابية وغطاها 000 13 صحافي محلي و350 صحافياً أجنبياً.
据报告，总共有850,000观察员监督了选举过程；13,000名本国记者和350名外国记者报道了选举。 - وحكم على صحافي سابق عام 2008 ﺑ 20 سنة سجناً على نشره ترجمة للقرآن الكريم يُزعم أنها تحتوي على أخطاء ولا يزال قابعاً في السجن.
据称，一名前记者因发表《古兰经》的翻译出现错误，于2008年被判20年监禁，现在这名记者仍在狱中遭受折磨。 - تنظيم 5 دورات تدريبية لمئة صحافي عن المبادئ الأخلاقية للإبلاغ عن الأطفال ضحايا الاختطاف والعنف الجنسي والأطفال المتضررين من العنف المسلح
为100名记者举办5次培训班，说明报道绑架和性暴力行为儿童受害者时以及报道受到武装暴力影响的儿童时应采取的道德操守原则 - ومصدر هذا الادعاء الذي لا يستند إلى أساس إحدى المنظمات غير الحكومية التي تستشهد بنتائج مقابلة أجراها صحافي مستقل داخل بلد مجاور مع زهاء 20 متمردا.
这个毫无根据的指控来自一个非政府组织，该组织引用了一位自由新闻工作者在一个邻国对大约20位叛乱分子采访的结果。 - وتدعو المنظمة أيضا إلى إلقاء الضوء على مصير عبد الله علي السنوسي الضراط، وهو صحافي مفقود منذ عام 1973(35).
无国界记者组织还呼吁揭露一名自1973年失踪的新闻记者Abdullah Ali al-Sanussi al-Darrat的命运。 35 - 41- وفي عامي 2006 و2008، وجّه المكلفون بالولايات في إطار الإجراءات الخاصة رسالتين، إحداهما جماعية والأخرى فردية، تتعلقان بشخصين أحدهما صحافي والآخر مدافع عن حقوق الإنسان.
2006年和2008年，特别任务负责人发送了两封函件，第一封是联合发函，而第二封是单独发函，涉及以下两人：一位记者和一位人权维护者。 - ورصد العملية الانتخابية أكثر من 300 مراقب أجنبي، من جهات منها الاتحاد الأفريقي، والاتحاد الأوروبي، ومركز كارتر، وتولى تغطيتها أكثر من 800 صحافي من الصحافيين الوطنيين والدوليين المعتمدين.
包括非洲联盟、欧洲联盟和卡特中心在内的300多名外国观察员对选举进程进行监督，800多名获准采访的国内外记者对选举进程进行了报道。
如何用صحافي造句，用صحافي造句，用صحافي造句和صحافي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。