شهر رمضان造句
造句与例句
手机版
- وإذ نجتمع اليوم خلال شهر رمضان المبارك، علينا أن نتحلى جميعا بروح الرحمة ونجعل مهمتنا هي توفير هذه الإغاثة.
我们今天开会正值神圣的斋月,因此我们所有人都必须胸怀一种关爱精神,并且把提供救援当作我们的使命。 - وقد لقيت الفكرة تأييدا من الكثيرين واعتمدت وطبقت في عملين دراميين سوريين تم بثهما خلال شهر رمضان في عامي 2006 و 2007.
这个想法得到许多人的支持并被2部于2006年和2007年斋月期间播出的叙利亚剧作采纳和落实。 - ومثلما هو الحال في منطقة القيادة الإقليمية الجنوبية الغربية، لا يزال تأثير الموسم الأطول لقتال المتمردين عقب شهر رمضان وخفض القوات الإضافية غير واضح.
与毗邻的西南部指挥区情况类似,一个较长的斋月后叛乱战斗季以及增援部队缩编的影响还有待观察。 - وبعد بضعة أيام، وبمناسبة عيد الفطر، نهاية شهر رمضان المقدس، سيشارك المسلمون والمسيحيون في سيراليون جميعا في الاحتفال بشهر رمضان.
" 再过几天,斋月最后的开斋节就要到来,那时塞拉利昂的穆斯林和基督教徒都会参加斋月庆祝活动。 - وحولت السلطات الإسرائيلية نصف حصيلة ضرائب القيمة المضافة الشهرية إلى السلطة الفلسطينية قبل موعدها بأسبوعين للمساعدة على دفع مرتبات الموظفين قبل حلول شهر رمضان المعظم.
以色列主管当局将每月增值税的一半提前两个星期转交给巴勒斯坦权力机构,以便帮助后者在斋月前支付工资。 - فخلال شهر رمضان من عام 2005، كان متوقعاً أن يحضر نحو 000 150 مُصلٍّ صلاة الجمعة الأخيرة من شهر رمضان، لكن لم يصرح سوى ﻟ 000 50 مصل بالحضور.
2005年斋月期间,预计有15万礼拜者参加斋月最后一个星期五的祷告,但是仅发放了五万张许可证。 - فقد ارتكبت سلطة الاحتلال آخر الجرائم والأعمال الوحشية في حق السكان المدنيين خلال عيد الفطر الذي يصادف نهاية شهر رمضان المقدس لدى المسلمين.
占领国对处于其占领下的地区的平民百姓的最近一次犯罪行为和暴行是在标志着穆斯林神圣的斋月结束的开斋节期间犯下的。 - وتضمنت هذه العوامل مشاكل تقنية مع بعض المعدات، وإضراب الموظفين في أحد مواقع البائعين، واحتفالات شهر رمضان (مع أن تأثير هذه الاحتفالات وصف بأنه كان طفيفا).
这些因素包括某一设备的技术问题、一家卖方厂商中的工人罢工和斋月的开始(尽管称这一宗教节日的影响是正常的)。 - وصدرت رسالة يدَّعى أنها من الملاّ عمر بمناسبة عيد الفطر، الذي يُحتفل فيه بانتهاء شهر رمضان المعظم، وحث فيها مقاتلي الطالبان على عدم إيذاء المدنيين، معتبراً ذلك واجبا دينيا.
据称,毛拉奥马尔在庆祝标志斋月结束的开斋节讲话中,敦促塔利班战斗人员不要伤害平民,称这是一项宗教义务。 - 33- كما يقال إن المسلسل أخرجته في القاهرة الشبكة التلفزيونية " دريم تي في " بنية بثه خصيصاً أثناء شهر رمضان المعظّم، وأنه اجتاز الرقابة الرسمية في مصر.
据进一步的报道,连续剧是在开罗由梦想电视台为在神圣的斋月期间进行特别播放而制作的,并且在埃及通过了官方检查。
如何用شهر رمضان造句,用شهر رمضان造句,用شهر رمضان造句和شهر رمضان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
