شمال القوقاز造句
造句与例句
手机版
- وفي هذا الصدد، كان من تم استهدافهم في كثير من الأحيان ينشطون في مجال حقوق الإنسان في الشيشان وفي شمال القوقاز عموماً، إلى جانب صحفيين.
对此,在2004-2009年期间,受侵犯的目标一般是经常从事车臣和北高加索地区人权问题工作的维护者,同时还有记者。 - خلال الفترة التي يشملها التقرير، زار الممثل الخاص أيرلندا الشمالية وغواتيمالا وإثيوبيا وإريتريا وأنغولا والاتحاد الروسي بما في ذلك شمال القوقاز وأفغانستان.
在本报告所述期间,特别代表访问了北爱尔兰、危地马拉、埃塞俄比亚、厄立特里亚、安哥拉、俄罗斯联邦,包括北高加索地区和阿富汗。 - ومن المسائل التي تخص البنات والأولاد المشردين داخليا في أوروبا، بما في ذلك في بلدان شمال القوقاز ومنطقة البلقان، تلك المتعلقة بإمكانية الحصول على التعليم وتسجيل المواليد والجنسية.
在欧洲国家,包括北高加索和巴尔干国家,教育机会,出生登记和获得公民身份是国内流离失所女孩和男孩面临的主要问题。 - كما قام ممثل الأمين العام برحلة ميدانية إلى منطقة شمال القوقاز حيث زار المشردين داخلياً في جمهورية إنغوشيا فضلاً عن العائدين في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي.
他对北高加索进行了实地考察,访问了俄罗斯联邦印古什共和国的国内流离失所者以及俄罗斯联邦车臣共和国境内的返回家园者。 - لا تزال الصراعات في مواقع متباينة مثل شمال القوقاز والعراق وغرب أفريقيا (ليبيريا وكوت ديفوار مثلاً) تطرح مشاكل بالنسبة للبيئة المحلية أو الإقليمية.
在诸如北高加索、伊拉克和西非(例如利比里亚和科特迪瓦等)这些不同地区发生的冲突继续为当地或其所在区域的环境造成了严重的问题。 - وكما تبين من نسخة الحكم التي قدمتها صاحبة البلاغ، فقد استنتجت المحكمة العسكرية لمقاطعة شمال القوقاز أن ابن صاحبة البلاغ قد اعتقل السيد جمالوف بمساعدة اثنين من مرؤوسيه.
根据提交人提供的判决书副本,北高加索地区军事法庭认为,Dzhamalov先生是在其两名部属的协助下被提交人儿子扣押。 - ضمان سلامة وأمن الأمم المتحدة ومنظمات المعونة الإنسانية التي تقدم المساعدة وتدعم الانتعاش في مناطق العمليات الموسعة من منطقة شمال القوقاز - الاتحاد الروسي
欧共体俄罗斯 -- -- 确保联合国人员和人道主义援助机构安全和保障以在俄罗斯北高加索地区扩大的业务领域提供援助和支持复苏信托基金 - (أ) التقارير الموثوق بها التي تشير إلى وجود أماكن احتجاز غير رسمية في شمال القوقاز والادعاءات المتعلقة بإخضاع المحتجزين في هذه الأماكن للتعذيب أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛
有可靠报告称,在北部高加索地区存在非官方拘留场所,并声称被羁押在这些设施的人员受到酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇; - 75- وأفاد البرنامج القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة 2004-2007 بأن النزاع الدائر في شمال القوقاز لم يزل يعرِّض حقوق الإنسان والتنمية في المنطقة للخطر.
142 75. 2004-2007年开发署国别方案指出,北高加索的冲突继续妨碍该地区的人权和发展。 四、国家重要优先事项、举措和承诺 - لقد أثبتت السنوات العديدة من التحقيقات والدﻻئل الدامغة على أن ما قام به اﻻنفصاليون في أبخازيا وﻻ يزالون ﻻ يدخل كله في باب الصراع العرقي، إنما هو مؤامرة محكمة التنظيم من جانب اﻻنفصاليين اﻷبخاز وحلفائهم في شمال القوقاز مدعومين بخدمات استخبارية.
多年的调查和确凿的证据已证明,分离主义分子在阿布哈兹已采取和正在采取的行动并非只是一次种族冲突。
如何用شمال القوقاز造句,用شمال القوقاز造句,用شمال القوقاز造句和شمال القوقاز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
