شطر造句
造句与例句
手机版
- ' 6` حسابات لتحديد القيمة التجارية المقدرة المتساوية لكل شطر من شطري المنطقة المشمولة بالطلب، معبرا عنها بكمية المعادن التي يمكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
vi. 为确定以可开采区域内的可开采金属表示的申请区两个部分的相等估计商业价值而进行的计算； - ولنفرض اﻵن أننا نركز على تحسين تقدير إنفاق المستهلكين إلى حد استبعاد كل التقديرات اﻷخرى، الذي من نتيجته أن ننجح في شطر أخطائه.
112．现在我们假设我们侧重于更好地估计消费支出而不管别的，由于这样，我们成功地把其误差缩小一半。 - وأبحر زورقٌ قابل للنفخ ذو هيكل صلب من السفينة، وأفرغ الأسلحة والعتاد في جزيرة صغيرة تقع في المياه الإريترية قبل التوجه شطر مصوع.
一条从船上放下的硬壳充气艇(RHIB)将武器和装备放在厄立特里亚水域的一个小岛上，然后前往马萨瓦。 - ونظرا لأن الكوارث الهائلة، التي هي من صنع الإنسان أو الطبيعة، يمكن أن تضرب في أي شطر من العالم، فإن تقاسم الأعباء في العمل الإنساني من المتطلبات الدولية الأساسية.
巨大的天灾人祸在世界任何地方都可能发生，因此，共同承担人道主义行动是一项基本的国际要求。 - وللحد من الأثر المباشر لذلك على السكان، ولت سلطات الصحة الكوبية وجهها شطر موردين آخرين، رغم مساوئ ارتفاع أسعار الأدوية وتكاليف الشحن.
为了尽量减少对民众的直接影响，古巴卫生当局转向其他供应商，尽管这样做有药物价格提高、运费增加等不利因素。 - يعزى الانخفاض البالغ معدله 10.4 في المائة في هذا المجال إلى انخفاض في الاعتماد المتعلق بالإيجار (سيوجه شطر من التكاليف إلى المشاريع) ونظام إدارة الموارد؛
(e) 业务开支。 该领域减少10.4％是因为租金拨款（部分费用将转移到各项目）和管理事务部的开支下降； - 93- وفيما يتعلق بالفقرة الفرعية (ج)، لم يعتمد الفريق العامل الاقتراح الداعي إلى شطر ذلك الحكم إلى نصفين، يتناول أحدهما إدارة الإجراءات ويتناول الآخر الإشراف على الإجراءات.
在（c）项里，工作组没有接纳一项建议，即将该项一分为二，一项涉及诉讼的管理，另一项涉及诉讼的监督。 - وقد عملت كندا والولايات المتحدة كشريكين في هذه الجهود المبذولة في العديد من المناطق، وبخاصة في شطر الكرة الأرضية الذي نعيش فيه، حيث سجلنا تقدما ملحوظا.
加拿大同美国在许多地区作为伙伴从事了这种努力，特别是对我们这个半球的情况来说是这样，已经取得显着进展。 - غير أن هناك صعوبات أخرى في شطر " الذاتي " و " الموضوعي " إلى قسمين.
但是,在 " 主观 " 与 " 客观 " 的二分法中还存在其他困难。 - ومن ثم، ولت كوبا وجهها شطر جمهورية فنزويلا البوليفارية والصين، ثم بوليفيا مؤخرا، حيث عملت على تعزيز الروابط مع تلك البلدان.
因此，古巴转向与委内瑞拉玻利瓦尔共和国、中国发展贸易，最近还同玻利维亚发展贸易，而且一直在致力于与这些国家加强联系。
如何用شطر造句，用شطر造句，用شطر造句和شطر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。