شركة بوتاس造句
造句与例句
手机版
- 138- ودعماً لهذا العنصر من المطالبة، قدمت شركة بوتاس سجلات مالية مفصلة فيما يتعلق بالفترة المشمولة بالمطالبة وجداول الرسوم المفروضة على الخدمات المقدمة في محطة جيهان.
为支持这一索赔内容，BOTAS提供了关于索赔期的详细财务记录和为在杰伊汉提供的服务收费的细目。 - 111- والرسوم المتعلقة بالنفط الخام المسلم بواسطة أنبوب النفط بين العراق وتركيا خلال ربع سنة تقويمية معينة تدفعها شركة النفط الوطنية العراقية إلى شركة بوتاس في ربع السنة التقويمية اللاحقة.
在某一日历季度中通过伊土输油管线输送原油的费用由INOC在下一日历季度中付给BOTAS。 - وخلال بعثة تحقق أوفدت إلى تركيا، أتاحت شركة بوتاس الاطلاع على مزيد من السجلات المالية المفصلة عن الفترة المعنية فضلاً عن الاطلاع على بيانات أخرى.
在专员小组派人前往土耳其进行核实的过程中，BOTAS准许查阅了更详细的相关时期财务记录及其他数据。 - وبناء على ذلك، يرى الفريق أن مطالبة شركة بوتاس فيما يتعلق بالحد الأدنى من الأجر السنوي المستحق في عام 1991 مطالبة مدعومة بالأدلة وهي قابلة للتعويض.
因此，小组认为，BOTAS就1991年应付的最低年度报酬付款提出的索赔得到了证据的支持，可予赔偿。 - 97- شركة بوتاس لأنابيب النفط (شركة بوتاس) شركة تملكها الدولة التركية وتعمل في مجال نقل النفط والغاز.
波塔斯输油管线公司( " BOTAS " )是一家土耳其国有公司，从事石油和天然气运输业务。 - ودعماً لهذا الموقف، يدعي العراق أن شركة بوتاس شركة تملكها بالكامل حكومة تركيا، ولاحظ العراق أن عقد النقل موقع من ممثلي الدولتين(10).
为支持这一主张，伊拉克称，BOTAS是为土耳其政府完全所有的企业，并指出，运输合同是由两个国家的代表所签署的。 - 109- واستناداً إلى عقد النقل، ينخفض مبلغ الرسوم الذي تتلقاه شركة بوتاس فيما يتعلق بكل برميل من الناتج كلما تزايد حجم الناتج المسلم بواسطة أنبوب النفط بين العراق وتركيا.
根据运输合同，BOTAS就每桶输送的原油得到的费用数量随着通过伊土输油管线输送数量的增加而减少。 - 107- وادعى العراق أن مطالبة شركة بوتاس كان ينبغي أن تكون مطالبة حكومية وأن تستعرضها اللجنة في إطار المطالبات من الفئة " واو " .
伊拉克称，BOTAS的索赔应当被视为一项政府索赔，由委员会按 " F " 类审查。 - 150- ونظر الفريق في ادعاء العراق بأنه كان ينبغي أن تتمكن شركة بوتاس من الحد من خسائرها بتقليص قواها العاملة وجدول الصيانة خلال الفترة التي لم تكن فيها شركة النفط الوطنية العراقية تمدها فيها بالنفط.
伊拉克方面提出，BOTAS本来应在INOC不再输送石油时减少工作人员和维修次数以减轻损失。 - 132- استناداً إلى ما سبق، يرى الفريق أن شركة بوتاس تستحق مدفوعات الحد الأدنى من الأجر السنوي للسنوات من عام 1991 إلى 1996 ولكنها لم تتلقاها.
基于以上情况，小组认为，1991-1996年的最起码年度报酬付款是对BOTAS欠下的，但该公司没有收到这笔付款。
如何用شركة بوتاس造句，用شركة بوتاس造句，用شركة بوتاس造句和شركة بوتاس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。