شرقية造句
造句与例句
手机版
- وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة أن دور وفعالية عنصر الشرطة المدنية للإدارة الانتقالية في حفظ القانون والنظام وإنشاء شرطة تيمورية شرقية موثوق بها تتميز بارتفاع المستوى المهني والحيـــــاد لا يزالان ضروريين للغاية.
在这方面，委员会指出，东帝汶过渡当局民警部门在维持法治及发展一支可信、专业化和公正的东帝汶警察部队方面的作用和效率仍至关重要。 - 57- يدعي صاحب المطالبة أنه يمتلك مجموعة من 15 لوحة فنية " شرقية " اشتراها عن طريق أخيه، الهاوي لجمع التحف الفنية، قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
索赔人称在伊拉克入侵和占领科威特前，他收藏有15幅 " 东方 " 绘画。 他是通过作为艺术收藏家的兄弟购买的。 - )أ( مكتب نائب الممثل الخاص لشؤون الحكم واﻹدارة العامة، وسيكون له هدفان أساسيان، وهما وضع أسس إقامة مؤسسات مستدامة لتيمور شرقية مستقلة، وتصميم خطة لتنمية اقتصادية واجتماعية مستدامة.
(a) 主管施政和公共行政部门副特别代表办公室将负责两个核心目标,即为独立的东帝汶建立可持续的体制奠定基础,和为可持续的经济发展制订议程。 - وضرب القصف سكان روش هانيكرا، على الساحل الشمالي من إسرائيل، ومواقع شرقية في منطقتي هار دوف وهيرمون، مما تسبب في أضرار مادية كبيرة في البنايات، وأصاب السكان المحليين بالهلع.
炮弹袭击了以色列西北沿岸的Rosh Hanikra社区以及Har Dov和赫尔蒙地区的东部据点，造成了重大的结构性破坏，使当地居民遭受了精神创伤。 - ويضطلع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بدور قيادي في كل مجال من المجالات المذكورة أعلاه وتنفيذها في أربع ولايات شمالية شرقية هي مانيبور، وميغالايا، وميزورام وناغالند.
开发署、儿童基金会及联合国毒品和犯罪问题办事处在上述每一个领域发挥牵头作用，并在曼尼普尔、梅加拉亚、米佐拉姆和那加兰等东北四邦予以执行。 - ويؤكد بائع كتب آخر من هولندا أن صاحب المطالبة غالبا ما كان يشتري منه مطبوعات نادرة وقديمة شرقية وعربية نُشرت في القرنين السادس عشر والسابع عشر في أوروبا فضﻻ عن طبعات عربية قديمة نشرت في الشرق اﻷدنى في القرن التاسع عشر.
另一名荷兰书商作证说，索赔人经常向他购买16和17世纪欧洲出版的关于东方和阿拉伯的珍本古书以及19世纪近东出版的阿拉伯古书。 - إلى درجة من التطرف أدت إلى أنه ما من أحد في إسرائيل الآن يعرف، على ما يبدو، موقع الحدود الشرقية للبلد، أو ما إذا كانت لها حدود شرقية أصلا.
对我们来说，这具有重要意义，因为以色列长期习惯于诋毁绿线，质疑绿线以外地区地位，以致以色列境内现在似乎无人知道，该国东部边界在哪里，或者是否具体存在。 - ولاحظت القوة اتجاها ناشئا نحو تزايد حالات تشييد المباني للأغراض الشخصية والتجارية بدون ترخيص واستخدام أراض خارج نطاق المناطق المحددة للاستخدام المدني في المنطقة العازلة، لا سيما قرب بايلا، ومناطق شرقية أخرى تقع في القطاع رقم 4.
联塞部队发现，在缓冲区指定民用区外出现了未经授权建造个人用房和商业用房以及使用土地的情况有所增加的趋势，特别是在第4区波拉附近和其他东部区域。 - وأشار إلى وقائع عنف سياسي عنصري الصبغة، وخاصةً في بِني، وسانتا كروس، ومقاطعات شرقية أخرى، ناجمة عن توتراتٍ سياسية تتعلق، في جملة أمور، بعمليات تتصل باستعادة أراضي الشعوب الأصلية والاعتراف بها(49).
48 他提及随着收回和承认土着人民领地的进程的发展，形成了相关的政治紧张局势，造成特别是在贝尼省、圣克鲁斯省及其他东部省份的带有种族主义色彩的政治暴力事件。 - وتبيّن الإحصاءات بنهاية عام 2006، أنّ ثلاثة أرباع الراقصات اللواتي يحملن تصريح L هــنّ من أصول أوروبية شرقية (نصفهن تقريبا من الأوكرانيات) وأنّ غالبية النساء الأخريات يأتين من أمريكا (خاصة جمهورية الدومينيكان) ومن المغرب.
2006年底的统计显示，获得L类居留证的夜总会舞女中四分之三来自东欧（其中几乎一半来自乌克兰），其他则大多数来自美洲（尤其是多米尼加共和国）和摩洛哥。
如何用شرقية造句，用شرقية造句，用شرقية造句和شرقية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。