شرارة造句
造句与例句
手机版
- وغالبا ما تندلع شرارة النزاعات عندما تعجز المجتمعات عن مواجهة مصادر توتر متعددة.
冲突常常在社会无法对付多种压力之时爆发。 - وأوقد بائعٌ شرارة أودت بحياته، ولكنها أشعلت حركة.
一个小贩点燃了夺去自己生命的一星火花，也点燃了一场运动。 - ويحمل كلٌّ من هذه الهجمات خطر شرارة تصعيد النزاع في منطقتنا المضطربة أصلاً.
每一次袭击都让本已动荡的本地区面临冲突升级的危险。 - والأحداث التي وقعت مؤخرا أثبتت أنه متى اندلعت أقل شرارة فإن كثيرين مستعدون لتأجيج الصراع.
最近的一些事故表明，只要星星之火，它们就会燎原。 - وتنطوي تلك العمليات في الغالب على طابع طائفي، وتطلق شرارة الانتقام وتؤجج التوتر الطائفي.
这种行为通常具有派别性，会引起报复和族裔间关系紧张。 - تتكون هذه من حاوية معدنية صغيرة تحتوي على مادة متفجرة حساسة، وعندما يضربها مسمار اﻹطﻻق في السﻻح تنطلق شرارة لتشعل الوقود الدفعي الرئيسي.
由一个装有敏感爆炸物的小金属杯组成。 - وفيما يتعلق بالموارد اللازمة للتنمية، لا تتوافر مدخرات محلية على نطاق يمكن أن يطلق شرارة التنمية.
35．关于发展资源问题，国内储蓄达不到刺激发展所需的规模。 - وأشعلت تلك المحرقة المرعبة شرارة وعي عالمي حقيقي بحتمية نزع السلاح وعدم الانتشار النووي.
那场可怕的大屠杀，实际唤起了对必须实行核裁军与核不扩散的普遍认识。 - وقد أطلقت الأحداث في بغداد شرارة مناقشة ترقى إلى مصاف أكثر المناقشات أثرا في تاريخ الأمم المتحدة.
伊拉克事件所引发的辩论，是联合国生活中影响最为深远的事件之一。 - فالنزاعات غير المحسومة تولد الخصومة وأي شرارة غير منظورة يمكن أن تشعل صراعا عنيفا.
未解决的争端酿成不满，任何一点事先不曾预料到的火星就能点燃暴力冲突。
如何用شرارة造句，用شرارة造句，用شرارة造句和شرارة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。