سينمائية造句
造句与例句
手机版
- ويضطر مهندسو الصوت إلى العمل بدون تلك التكنولوجيا فيما يصدر من منتجات سينمائية كوبية، الأمر الذي يفوت تماما على كوبا إمكانية طرحها في السوق الدولية.
古巴电影制品的录音被迫在未获同意的情况下使用这一技术，因此根本无法进入国际电影市场。 - وتعمل الهيئة المعنية بتكافؤ الفرص على تعزيز عدة مبادرات موجهة إلى الجمهور بشأن مسائل العنف الجنساني، بوسائل تشمل تقديم عروض سينمائية ومسرحية
平等机会事务署推出了若干其举措，针对广大公众，包括通过摄影和剧院，宣传基于性别的暴力问题。 - ويجوز فرض حصص أشد صرامة خلال ساعات البث الرئيسية على وجه التحديد، وقد تختلف بحسب ما إذا كان الأمر يتعلق بأفلام سينمائية أو برسوم متحركة أو بموسيقى شعبية.
对黄金时间可能专门实行更严格的配额制，对电影、动画片和通俗音乐可能实行不同的配额。 - نفذت حملة وطنية للترويج لقضايا الغابات والحراجة عبر تنظيم 400 6 مناسبة، شملت معارض ولوحات إعلانية ومهرجانات سينمائية ومؤتمرات ومواد ترويجية.
开展了全国运动，通过6 400个活动宣传森林和林业，包括展览会、广告牌、电影节、专题会议和宣传材料。 - عقد ترتيبات في إطار مبادرة التواصل مع أوساط المبدعين، يسفر عنها إنتاج مادة سينمائية أو تلفزيونية أو مسرحية تتناول الأمم المتحدة أو إحدى قضايا الأمم المتحدة (2)؛
g. 确定了创意社区外联举措的各项安排，其结果是以电影、电视或戏剧产品的形式介绍联合国或某个联合国议题(2)； - ونتيجة لهذا، أخرجت اليونسكو سلسلة من خمسة أفلام سينمائية درامية عن حوار الثقافات، بالتعاون مع مدارس السينما والتلفزيون في بوركينا فاسو والهند وإسرائيل والمكسيك ورومانيا.
这样，教科文组织与布基纳法索、印度、以色列、墨西哥和罗马尼亚的电影和电视学校合作，制作了五部描述不同文化间对话的故事短片。 - فهناك شركة إنتاج فرنسية مستقلة تقوم حاليا بإنتاج مشروع من حلقات سينمائية وتليفزيونية مسلسلة من جزأين عن المنظمة ودورها في الماضي والحاضر وتأثيره على دورها في العالم مستقبلا.
一位独立的法国制作者正在拟制分为两部分的电影和电视系列项目，介绍联合国，联合国过去和现在的作用及其对今后在世界上的作用的影响。 - 842- ووصول الجماهير إلى الثقافة التي لا تقتصر على الإنتاج البرازيلي بل تشمل أيضا إنتاج بلدان أخرى، موضوعٌ تعالجه السياسة الثقافية الحكومية من خلال التبادل الثقافي الذي يتضمن معارض ومهرجانات سينمائية وأنشطة عديدة أخرى.
政府的文化政策还包括民众通过文化交流了解产生于巴西以及其他国家的文化，这种文化交流方式包括举办展览、电影节和其他许多活动。 - وتشمل أنشطة أخرى برامج إذاعية وجولات بأشرطة سينمائية عن حقوق الإنسان في القرى، والتدريب لممثلي المنظمات غير الحكومية وللصحفيين والسجناء والمدافعين عن حقوق الإنسان بشأن أداء النظام القضائي وتنظيم حلقات عمل بشأن فض النـزاعات.
其他活动包括电台节目、在各村庄巡回放映人权电影，在司法系统的职责方面培训非政府组织代表、记者、囚犯和人权维护者以及冲突解决问题讲习班。 - وتدعو عروض الأفلام المجانية في مسارح تراعي الأشخاص ذوي الإعاقة، الجماهير إلى المشاركة في تجربة سينمائية قادرة على تلخيص الموضوعات الحالية لحقوق الإنسان، إلى جانب تعزيز التفكير وبناء الهويات من خلال التنوع.
在方便残疾人进入的剧院向听众提供的免费电影放映期邀请听众参与能够概述当今的人权主题同时促进思考和通过多样性来构建身份认同的电影体验和感知。
如何用سينمائية造句，用سينمائية造句，用سينمائية造句和سينمائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。