سيناء造句
造句与例句
手机版
- وخلال حملة شنتها قوات الدفاع الإسرائيلية دفاعاً عن النفس استمرت لمدة ثمانية أيام، تمكنت هذه القوات من الاستيلاء على قطاع غزة وشبه جزيرة سيناء بأكملها وتوقفت على بعد عشرة أميال (16 كيلومتراً) إلى الشرق من قناة السويس.
在八日自卫反击战中,以色列国防军占领了加沙地带和整个西奈半岛,在苏伊士运河以东10英里(16公里)处停止前进。 - 115- تقدر تكاليف أولويات القضاء على زراعة المحاصيل غير المشروعة في وادي البقاع بلبنان وفي سيناء بمصر خلال فترة السنتين 2000-2001 بمبلغ 000 825 دولار بدلا من 15ر3 مليون دولار الوارد في الميزانية الأولية.
2000-2001两年期,根除黎巴嫩贝卡谷地和埃及西奈非法作物种植的优先事项费用为82.5万美元,而非初步预算里报告的315万美元。 - ولاحظ أن أول عملية لقوات الطوارئ التابعة للأمم المتحدة في سيناء قد تأسست إثر الإحالة من مجلس الأمن إلى الجمعية العامة تحت بند " الاتحاد من أجل السلام " .
他指出,联合国紧急部队在西奈的第一次行动就是在安理会根据 " 联合一致共策和平 " 决议转交大会处理之后确立的。 - ولكن في مصر، يعتقد أن الإصلاحات الاقتصادية التي نفذت، ومشاريع التنمية العملاقة التي تجري في شبه جزيرة سيناء والوادي الجديد، والزيادة الكبيرة في الاستثمار الأجنبي المباشر، وانتعاش السياحة، ساهمت كثيراً في تخفيض معدل البطالة في عام 1999.
不过,在埃及,经济改革、西奈半岛和新河谷庞大的发展项目、外国直接投资猛增和旅游业蓬勃发展等因素大大有助于使该国1999年的失业率降低。 - وحكومة بلده، بدورها، ستواصل الإسهام بموظفين في القوة المتعددة الجنسيات والمراقبين التابعين لها في سيناء وفي هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة في إسرائيل وسوريا ولبنان وفي دائرة الأمم المتحدة لمكافحة الألغام في لبنان.
新西兰政府本身将继续向驻西奈的多国部队和观察员、以色列、叙利亚和黎巴嫩境内的联合国停战监督组织(停战监督组织)和黎巴嫩境内的联合国地雷行动处派遣工作人员。 - وقد أقامت غرينادا علاقات مع كلية طب مونت سيناء ومؤسسة رعاية القلب الأمريكية لتنفيذ برنامج للصحة المجتمعية وتنفيذ التوصيات الـ 12 لمعهد الطب التابع للأكاديميات الوطنية من أجل النهوض بصحة القلب والأوعية الدموية في البلدان النامية.
格林纳达与西奈山医学院和美国心脏基金会建立了伙伴关系,以实施一项社区卫生方案,实施国家科学院医学研究所为促进发展中国家心血管健康而提出的12项建议。 - ووجدت دراسة أخرى أجريت عام 2003 برعاية كلية جبل سيناء للطب في نيويورك 91 مركب صناعي في المتوسط في دم تسعة متطوعين لم يتناولوا في عملهم موادا كيميائية أو لم يعيشوا بالقرب من مصنع().
纽约Mount Sinai医学院组织的另一项2003年研究,在9名职业上不从事化学工作,也不居住在工业设施附近的志愿受检者血液中查出了平均91种工业化合物。 - وقد تم التفاوض على النظام الحالي المخصص لقسمة نفقات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام خلال فترة ثمانية أيام في عام 1973 بالنسبة لإرسال بعثة واحدة لحفظ السلام إلى سيناء تكون مدتها ستة أشهر ويخصص لها مبلغ 30 مليون دولار.
联合国现行的联合国维持和平行动经费临时分摊制度,是在1973年针对一个派到西奈为期6个月、经费3 000万美元的维持和平特派团,在8天的时间内谈判制定的。 - نعم، إنهم مسلحون بالآمال والأحلام وكذلك بـ 10 آلاف من القذائف وصواريخ " غراد " زوّدتهم بها إيران، ناهيك عن سيل الأسلحة الفتاكة التي تتدفق الآن على غزة من سيناء وليبيا وأماكن أخرى.
是的,他们的武器包括他们的希望、梦想,和伊朗提供的一万枚导弹和 " 冰雹 " 火箭弹,更不必提从西奈、利比亚和从其他各地流入加沙的大量杀人武器。 - وفي ضوء الموقف الذي يتخذه ممثلو مصر في الأمم المتحدة وأيضا موقف الحكومة المصرية في الداخل، يتساءل شعب إسرائيل " أين هو السلام؟ " لقد وُعدنا بالأرض مقابل السلام، فانسحبنا من شبه جزيرة سيناء بالكامل.
看到埃及代表在联合国的态度以及该国政府在国内的态度,以色列人民不禁要问: " 和平在哪里? " 我们得到土地换取和平的允诺,所以我们从整个西奈半岛撤出。
如何用سيناء造句,用سيناء造句,用سيناء造句和سيناء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
