سياسة الاقتصاد الكلي造句
造句与例句
手机版
- ويلزم إجراء تغيير في إطار سياسة الاقتصاد الكلي الحالية فضلا عن الهياكل الاقتصادية، لضمان وصول المرأة على قدم المساواة إلى الموارد الاقتصادية والسيطرة عليها.
需要转变当前的宏观经济政策框架和经济结构，以确保妇女平等获得及控制经济资源。 - في الواقع، إن إطار سياسة الاقتصاد الكلي معقدة جدا، فهي تضم سياسة نقدية واحدة إلى 12 سياسة مالية وطنية (حاليا).
实际上宏观经济政策框架相当复杂，单一的货币政策要与（目前）12个国家的财政政策相结合。 - كما تتطلب تلك الاستراتيجية إجراء تحليل لأثر العمالة كمعيار أساسي من معايير سياسة الاقتصاد الكلي والقرارات المتعلقة بالسياسات المتخذة في مجالات أخرى.
这样一个战略还要求进行就业影响分析，作为宏观经济政策和其他领域决策的一个基本标准。 - على أن العجز التجاري قد ازداد بنسبة 21 في المائة في عام 2001 بسبب سوء سياسة الاقتصاد الكلي ومواطن ضعف هيكلي في الاقتصاد.
但是，贸易赤字在2001年增加了21％，这是由于不良的宏观经济政策和经济结构薄弱。 - وقالت إن هدف المجتمع الدولي، بالتالي، يجب أن يكون العمل باستمرار على وضع معايير وقواعد دولية لصنع سياسة الاقتصاد الكلي والتنظيم المالي.
所以，国际社会的目标应该是不断努力，制定宏观经济决策和金融管制方面的国际标准和守则。 - ومما لا شك فيه أنه ينبغي استعراض هذا النهج وخصوصاً بسبب أن سياسة الاقتصاد الكلي سوف تؤثر تأثيراً حاسم الأهمية على مستويات الفقر والمشكلات التي يواجهها الفقراء(71).
这种情况当然需要注意，因为宏观经济政策对贫困水平和穷人面对的问题影响极大。 - وفي أفريقيا، ركزت الأنشطة على تكملة مبادرات سياسة الاقتصاد الكلي التي تعزز الاستقرار، لا سيما آليات إدارة ريع الموارد على المدى الأطول.
在非洲，重点是充实促进稳定的宏观经济政策举措，尤其是对于长期资源租金实行管理的机制。 - وفي هذا الصدد، قال إن اليابان ترحب بالاتجاه نحو توحيد القرارات المتعلقة بمسائل سياسة الاقتصاد الكلي التي تتصل مباشرة بالمتابعة الموضوعية لتوافق الآراء.
在这方面，日本欢迎合并与《共识》实质性后续行动直接有关的宏观经济政策问题的各项决议。 - حلقة نقاش بشأن " تسخير سياسة الاقتصاد الكلي لتحقيق العمالة الكاملة وتوفير العمل اللائق للجميع "
关于 " 促进充分就业和人人有体面的工作的宏观经济政策 " 的小组讨论 - وينبغي أن توفر سياسة الاقتصاد الكلي حيزاً مالياً كافيا لسياسات مكافحة التقلبات المالية الدورية من أجل معالجة حالات الركود والانكماش في مجالي الاقتصاد والعمالة.
宏观经济政策应当为反周期政策提供充足的财政空间，以化解经济和就业停滞及衰退的局面。
如何用سياسة الاقتصاد الكلي造句，用سياسة الاقتصاد الكلي造句，用سياسة الاقتصاد الكلي造句和سياسة الاقتصاد الكلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。