سياسة اقتصادية造句
造句与例句
手机版
- وينبغي للأمم المتحدة أن تقوم بدور رئيسي واستباقي في حل المشكلة بانتهاج سياسة اقتصادية ومالية عالمية أكثر شمولاً وإنصافا وموجهة نحو التنمية.
联合国应在通过一项更包容、更公平和更注重发展的全球经济和金融政策来解决这一问题方面发挥积极主动的核心作用。 - وتُبيِّن الخبرة المكتسبة على مر العقود الثلاثة الماضية أن تحسين مستويات المعيشة بصورة مستديمة يتطلب وضع سياسة اقتصادية تركز على الأجل المتوسط وتولي الاعتبار الواجب المزايا النسبية لمختلف السياسات الاقتصادية.
过去30年的经历表明,要不断提高生活水平,就要制定中期经济政策,适当注意各种经济政策的相对优点。 - وبدا من المعقول بالنسبة للكثيرين في ذلك الوقت أن من شأن هذه العوامل أن تُمكّن السلطة الفلسطينية من اعتماد سياسة اقتصادية مستقلة ذاتياً تشدد على تحقيق النمو والتنمية.
当时在许多人看来这是有道理的,此种因素可使巴勒斯坦权力机构实行注重增长和发展的一种独立自主的经济政策。 - إنهم اليوم يريدون إقناعنا بسياسة تحرير الأسواق، التي تشكل، في نهاية المطاف، سياسة اقتصادية عديمة الرحمة والحس وتتسم بالحمائية، في العديد من القطاعات.
今天,他们想向我们兜售自由市场准入政策,但最终拿出的却是一种残酷无情、麻木不仁、在许多部门实行保护主义的经济政策。 - 40- سلَّط فريق الأمم المتحدة القطري الضوء على ما أشارت إليه لجنة الخبراء التابعة لمنظمة العمل الدولية بشأن الحاجة إلى إيلاء أولوية لتوفير فرص عمل في إطار سياسة اقتصادية واجتماعية متسقة.
UNCT强调指出,劳工组织专家委员会提到,必须在连贯的经济和社会政策的框架内优先考虑创造就业机会。 - ولا يمكن الأخذ بأي سياسة اقتصادية أو اجتماعية عادلة أو الاحتفاظ بها ما لم تكن لدى راسمي السياسة العامة فكرةٌ شاملة عن كل ما تؤديه النساء والرجال من عمل غير مدفوع الأجر وقيمته.
如果决策者对男女进行的所有工作及其价值缺乏总体了解,便根本无法推行或维持公平的经济或社会政策。 - كما أعرب عن اقتناع حكومته بأن التنمية، على الصعيد الوطني، تقتضي وضع سياسة اقتصادية صحيحة، واحترام حكم القانون، وتعزيز القطاع الخاص، وتحمل المسؤولية الخاضعة للمحاسبة والشفافية في الشؤون العامة.
塞内加尔政府深信,在国家一级,发展需要周全的经济政策,尊重法律,促进私营部门、公共行政的问责制和透明性。 - وبالنسبة لموضوع المرأة الريفية، سألت عن التدابير المتخذة لوضع سياسة اقتصادية لها أثر إيجابي على العاملات من نساء الريف في القطاعين الرسمي وغير الرسمي على السواء.
关于农村妇女的问题,她询问,已经采取了什么措施,来制定对正式和非正式企业中的农村女工人有着积极影响的经济政策。 - 30- وأوزبكستان مصممة على تنفيذ سياسة اقتصادية واجتماعية وثقافية متكاملة وحركية في البلاد، كما يشهد على ذلك البرامج الوطنية السنوية والطويلة الأجل للتنمية الاجتماعية التي وضعتها الحكومة.
乌兹别克斯坦实施系统的、多作为的经济、社会和文化政策。 其标志是制定由政府批准的社会发展领域的年度国家计划和长期国家计划。 - في إطار التطورات السياسية والاقتصادية الدولية، تسعى اليونان إلى أن تعيد بصورة كاملة تشكيل هياكلها الأساسية الاجتماعية وإلى تخطيط وتنفيذ سياسة اقتصادية واجتماعية تتيح مواجهة المشاكل المعاصرة للمواطنين.
导 言 在国际政治和经济发展的框架下,希腊正在争取全面重组社会基础结构,规划和实施一项能够应对公民当前问题的经济和社会政策。
如何用سياسة اقتصادية造句,用سياسة اقتصادية造句,用سياسة اقتصادية造句和سياسة اقتصادية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
