سياسة إقليمية造句
造句与例句
手机版
- ولذلك، وبموجب المادة 21 من الاتفاق الإطاري المتعلق بإنشاء الاتحاد الجمركي لأمريكا الوسطى، أُنشئ هذا الفريق لغرض تعزيز سياسات المنافسة في الدول الأعضاء من خلال اعتماد سياسة إقليمية مشتركة.
正是因为这样，才根据《成立中美洲海关联盟的框架协定》第21条，成立了本工作组，目的是要通过制定共同的区域政策来加强其成员国的竞争政策。 - يتم حالياً تنفيذ سياسة إقليمية مكيفة مع الاختلافات الإقليمية، بغية إبقاء سكان المناطق الريفية في الأرياف وضمان تنمية الحياة والاقتصاد في الأرياف، كما تقدم مساعدة إلى الحكومات المحلية لتنمية الهياكل الأساسية الاجتماعية؛
为保护农村地区的生境和确保农村生活和经济发展，正在落实适应于各区域不同情况的区域政策，正在发展社会基础设施方面向地方政府提供援助； - وفي أفريقيا، أدت شراكة الصندوق الاستراتيجية مع الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية إلى قيام الوزراء المعنيين بالشؤون الجنسانية بالتصديق على سياسة إقليمية تراعي المنظور الجنساني، وإعداد مشروع سياسة عامة مراعية للمنظور الجنساني في السودان.
在非洲，妇发基金与政府间发展管理局之间的战略伙伴关系导致负责两性平等问题的部长们批准了一项区域两性平等政策，并在苏丹起草了两性平等政策。 - ونظم المعهد الوطني الهندي لإدارة الكوارث، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حوارا حول السياسات في جنوب آسيا، وعملت ثمانية بلدان من جنوب آسيا على وضع سياسة إقليمية لإدارة الكوارث وحددت ثغرات في الهياكل الأساسية القائمة.
印度的国家灾害管理协会与开发署合作，组织了一次南亚政策对话；八个南亚国家合作制定了一项区域性灾害管理政策，并确定了现有基础设施的缺口。 - ويعمل برنامج تيار بنغيــلا على تعزيــز تربية المائيات بصورة مستدامة من خلال إجراء تقييمات للمواقع الإقليمية، وإعداد سياسة إقليمية لتربية المائيات، ونظام للإنذار المبكر بعمليات تكاثر الطحالب الضارة على الصعيد العالمي، وبرامج لرصد التصحاح البيئي في موائل القشريات.
本格拉洋流大型海洋生态系统方案正在通过区域现场评估、制订区域水产养殖政策、建立有害藻潮预警系统和监测贝类卫生方案来促进可持续水产养殖。 - وقد أدت شراكة الصندوق الاستراتيجية مع الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية في أفريقيا إلى قيام الوزراء المعنيين بالشؤون الجنسانية بالتصديق على سياسة إقليمية عامة تراعي المنظور الجنساني، وإعداد مشروع سياسة عامة تراعي نوع الجنس في السودان.
由于妇发基金与非洲政府间发展管理局之间的战略合作伙伴关系，负责两性平等问题的部长们批准了一项区域两性平等政策，并在苏丹制定了两性平等政策草案。 - وثمة مبادرة إقليمية، اشترك في تطويرها الاتحاد الدولي للمساحين مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، يمكن أن تكون قوة دافعة وراء وضع سياسة إقليمية لتقاسم البيانات الجغرافية المكانية، وهي قضية لم تهتم بها بلدان أمريكا اللاتينية اهتماما كافيا.
可以由国际制图协会和联合国环境规划署等国际组织提出区域倡议，推动制定交流地理空间数据的区域政策。 对这一问题，拉丁美洲国家还没有表现出足够的关注。 - وفضلا عن ذلك، فقد شُرِحَت بالتفصيل في الرد على " تقرير فريق الرصد المعني بالصومال وإريتريا " منظورات والتزامات إريتريا الرئيسية تجاه انتهاج سياسة إقليمية تفضي إلى بيئة من الأمان والتعاون في الجوار.
此外，厄立特里亚在其给 " 索马里厄立特里亚监察组报告 " 的回复中已详细解释了其基本戒律和对区域安全与合作邻里政策的承诺。 - وساعدت اليونيسيف خلال عام 2007 في وضع أو تنقيح السياسات والخطط الوطنية المتعلقة بالوقاية من انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل، وذلك في بنغلاديش وبيرو وجنوب أفريقيا وهندوراس، فضلاَ عن اتباع سياسة إقليمية وخطط عمل وطنية في منطقة المحيط الهادئ.
2007年期间，儿童基金会协助拟定或修订了孟加拉国、洪都拉斯、秘鲁和南非等国的防止母婴传播国家政策和计划、以及太平洋的区域政策和国家行动计划。 - 25- دَعمت اليونيدو، في غرب أفريقيا، إعدادَ سياسة إقليمية خاصة بجودة النوعية في بلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا، وحصلت سيراليون وغامبيا وغانا وزامبيا على مساعدة تقنية لإرساء سياسة وطنية للنوعية.
在西非，工发组织支持西非国家经济共同体（西非经共体）和西非经货联盟国家制订一个区域性质量政策，同时冈比亚、加纳、塞拉利昂和赞比亚接受了国家质量政策方面的援助。
如何用سياسة إقليمية造句，用سياسة إقليمية造句，用سياسة إقليمية造句和سياسة إقليمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。