سلامة الطرق造句
造句与例句
手机版
- و بطبيعة الحال، وإزاء هذه الحالة الخطيرة، ينبغي للمجتمع الدولي أن يعزز التعاون ويسعى إلى تحسين سلامة الطرق في جميع البلدان خاصة في البلدان النامية.
面对如此严峻的形势，国际社会理应加强合作，为提高世界各国特别是发展中国家的道路交通安全而努力。 - وحضر أيضا هذه الندوة، التي دامت يومين، أعضاء مجلس الشورى وشرطة عُمان الملكية، وهي مسؤولة عن تنفيذ أنظمة سلامة الطرق وعن الوقاية من إصابات حوادث المرور.
协商会议和和负责执行道路安全条例和预防交通事故伤亡的阿曼皇家警察成员也参加了为期两天的论坛。 - وفي حين أن المسؤولية الأولى عن سلامة الطرق تقع على عاتق الحكومات الوطنية، فمن المسلَّم به تماماً أن البلدان النامية لا تملك غالباً سوى قدرات محدودة لمعالجة هذه المسألة.
尽管公路安全的主要责任应由各国政府承担，然而发展中国家确实在解决这一问题时常常能力有限。 - وأخيرا، قمنا بتطوير وصيانة بنيتنا الأساسية ذات الأولوية، بتشكيل اللجنة الوطنية لتيسير النقل، ولجنة سلامة الطرق ووكالة سلامة المرور على الطرق.
最后，我们通过建立全国运输促进委员会、道路安全委员会和道路交通安全署，提升并保持了我们的优先运输基础设施。 - وجرى الاضطلاع ببعثات لتقييم سلامة الطرق والتصنيف وذلك لتحديد الأخطار المحتملة واستكمال إجراءات التشغيل الموحدة للبعثات التي يضطلع بها الموظفون واستخدام مركبات الأمم المتحدة.
为了查明潜在威胁，更新工作人员执行任务以及使用联合国车辆的标准作业程序，派出了公路安全和分类评估团。 - لا يمكن الاضطلاع بعمليات التحقق من سلامة الطرق وإزالة الألغام خلال موسم الأمطار، لأن الظروف لا تسمح بالتنقل في جميع أنحاء المنطقة الواقعة تحت مسؤولية القوة الأمنية المؤقتة لأبيي.
扫雷的公里数 道路核查和扫雷行动无法在雨季进行，因为情况不允许人员在联阿安全部队责任区移动。 - ومن ناحية ثانية، فثمة عوامل إضافية ينبغي أخذها في الاعتبار وهي أنواع المركبات الحديثة التي تستخدم في البعثة، وازدياد الوعي بقضايا سلامة الطرق من جانب موظفي البعثة.
然而，需考虑的其他因素是，特派团正使用的新型车辆，以及伊科观察团工作人员提高了对公路安全的认识。 - أدرج تحت ناتج الفترة 2010-2011، " جمع ونشر إحصاءات سلامة الطرق " (انظر الفقرة 18-53 (ب) ' 3` من هذه الوثيقة)
归入 " 收集和传播道路安全统计 " 技术材料(见本文件第18.53段(b)㈢)。 - وقد أوضحت أحداث الاختطاف الأخيرة التي عرفتها تلك المياه بشكل لا غبار عليه الخطر الكبير الذي يشكله القراصنة واللصوص المسلحون على سلامة الطرق البحرية التجارية والملاحة الدولية ككل.
最近在这些水域发生的劫持事件十分清楚地表明，海盗和武装强盗对海上商业航线和整个国际航运构成严重威胁。 - تدعو الدول الأعضاء إلى تحسين نظم إدارة طرقها، حسب الاقتضاء، وإجراء فحوص للتأكد من سلامة الطرق بالنسبة إلى مشاريع التشييد الجديدة وتحسين برامج تقييم السلامة على الطرق بالنسبة إلى الشبكات القائمة؛
邀请会员国酌情针对新的建设项目和现有各网络的道路安全评估方案改进其道路管理系统并引进道路安全审计；
如何用سلامة الطرق造句，用سلامة الطرق造句，用سلامة الطرق造句和سلامة الطرق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。