سكان البوسنة造句
造句与例句
手机版
- كما أود أن اغتنم هذه الفرصة لكي أعرب عن عزم جميع سكان البوسنة والهرسك على تأييد الأمم المتحدة، فضلا عن استعدادهم لتحمل نصيبهم العادل من الالتزامات والمهام بغية تنشيط المنظمة في هذه اللحظة المحورية من وجودها.
我还要借此机会表达波斯尼亚和黑塞哥维那各族人民支持联合国的决心，并且愿意公平承担应尽的义务和任务，在联合国历史这一关键时刻，振兴联合国组织。 - ويواجه سكان البوسنة والهرسك مشاكل صحية خطيرة، كما أنهم يمارسون عادات ضارة بالصحة (التدخين وتعاطي الخمور والمخدرات)، ويعانون من السلوك غير الاجتماعي، والعنف، والاكتئاب، والنزوع إلى الانتحار، ومن طائفة واسعة من الاعتلالات البدنية والعقلية الأخرى.
波斯尼亚和黑塞哥维那的人口面临着严重的健康问题，并存在着有害健康的习惯(吸烟、酗酒和吸毒成瘾)、反社会行为和暴力、忧郁症和自杀，以及各种各样其他不同的身心病痛。 - 30- ووفقاً للدراسة الاستقصائية بشأن استهلاك الأسر المعيشية في البوسنة والهرسك، التي أجريت في عام 2007، يبلغ مجموع سكان البوسنة والهرسك 156 447 3 نسمة، يعيش 64.2 في المائة منهم في اتحاد البوسنة والهرسك، و33.8 في المائة في جمهورية صربسكا و2.0 في المائة في مقاطعة برتشيكو.
根据2007年在波黑进行的家庭消费调查，波黑总人口为3,447,156人，其中64.2%在波黑联邦，33.8%在斯普斯卡共和国，2.0 %在布尔奇科地区。 - وتفيد استطلاعات الرأي والتحاليل أن ما يربو على 30 في المائة من سكان البوسنة والهرسك يتجاوزون مباشرة عتبة الفقر العامة المحدَّدة (حيث يبلغ إنفاقهم العام 297 3 ماركا قابلة للتحويل، أي ضمن شريحة تتجاوز بقليل 50 في المائة من مبلغ عتبة الفقر العامة).
测试和分析表明，波斯尼亚和黑塞哥维那人口中有30% 以上刚好处于如此界定的一般贫困线之上(年均开支3,297可兑换马克，即刚好比一般贫困线数额高出50%的范围)。 - وبما أن هذا الأمر يضع موضع التساؤل، ليس نقل مسؤوليات اللجنة المذكورة نقلا فعليا فحسب، بل أيضا بعض ما يجب أن يتمتع به سكان البوسنة والهرسك من حقوق أساسية، ناشد مكتبي السلطات المسؤولة في البوسنة والهرسك الإسراع في حل هذه المسألة.
这一情况不仅使该委员会职责的实际移交成为疑问，而且使波斯尼亚和黑塞哥维那人民的某些基本权利也成疑问，因此，我的办事处呼吁主管的波斯尼亚和黑塞哥维那部门紧急解决这个问题。 - وقد تم استخدامه في عدد كبير من اﻻحتماﻻت التي يمكن مواجهتها لدى تسجيل الحاﻻت الفردية، كما في حال اقتفاء أثر المتنقلين غير النظاميين في آسيا والجنوب اﻻفريقي، والتسجيﻻت اﻻعتيادية للحاﻻت الفردية في مدن افريقيا الغربية وأوروبا، وكذلك في حال إعادة سكان البوسنة إلى وطنهم.
这一产品发展成为现行的FoxPro 2.6视窗版(4.x)，已在各种个案登记情况中采用，如亚洲和南部非洲非正规迁移者追踪、西非和欧洲传统城市个案登记以及波斯尼亚人的遣返等。 - وعلى سبيل المثال، ففي حين تشير التقديرات الحالية إلى أن عدد سكان البوسنة والهرسك يصل إلى 319 590 4 نسمة()، ترى وزارة حقوق الإنسان وشؤون اللاجئين في البوسنة والهرسك أن عددهم بلغ 3.5 ملايين نسمة() في نهاية عام 2005.
例如，虽然当前波黑人口大多估计为4,590,319 人，但是 波黑人权和难民事务部(以下称 " 难民事务部 " )却估计，2005年底的波黑居民 约为350万人。 - وقد ازداد بصورة ملحوظة تعرض سكان البوسنة والهرسك لمخاطر التدخين وارتفاع ضغط الدم والإصابة بمرض السكري وارتفاع مستويات الكوليستيرول، وعدم القيام بنشاط جسماني، وخطر الإصابة بالأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي (الإيدز)، إلخ، الأمر الذي يؤثر على القدرات الصحية للفرد والمجتمع بأسره.
波斯尼亚和黑塞哥维那人口面临的风险包括：吸烟、高血压加剧、糖尿病、胆固醇过高、缺少运动以及性行为传染的疾病(爱滋病)，等等，这些都可能影响到个人及整个社会的健康前景，但是却在大幅度增加。
如何用سكان البوسنة造句，用سكان البوسنة造句，用سكان البوسنة造句和سكان البوسنة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。