سعر الوحدة造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، فقد قابل مجموع الاحتياجات الإضافية جزئيا وفورات في بند معدات الاتصالات نظرا لانخفاض في مستوى المقتنيات خلال تلك الفترة فضلا عن انخفاض في سعر الوحدة بالنسبة للمعدات وذلك من خلال نظام التعاقد.
然而，增加的所需经费总额由通信设备方面的节余而部分抵销，这是因为所述期间的购买量减少，加上系统合同，使设备单价有所降低。 - وكان سعر المقطع سيتراوح بين 30 و 40 سنتا للوحدة لو اقتنتها كوبا من شركة هورايزون الأمريكية. غير أن شراءها من بلدان ثالثة رفع سعر الوحدة إلى 78 سنتا.
如果古巴从美国的Horizon公司那里购买这种产品，价格在0.30到0.40美分之间，而在其他国家购买的话，价格则提高到0.78美分。 - والخدمات التي تحركها التعاملات، مثل تعيين الموظفين، تحدد تكلفتها بطريقة تحديد سعر الوحدة من الخدمات المجمعة، وتحمل الرسوم على أساس سعر الوحدة مضروبا في حجم التعاملات التي تكون مطلوبة وتُنفذ.
交易性服务，如征聘人员，按 " 堆计服务 " 单位定价方法计算成本，以单位价乘所要求和执行的交易数额收费。 - والخدمات التي تحركها التعاملات، مثل تعيين الموظفين، تحدد تكلفتها بطريقة تحديد سعر الوحدة من الخدمات المجمعة، وتحمل الرسوم على أساس سعر الوحدة مضروبا في حجم التعاملات التي تكون مطلوبة وتُنفذ.
交易性服务，如征聘人员，按 " 堆计服务 " 单位定价方法计算成本，以单位价乘所要求和执行的交易数额收费。 - إلا أنه في بعثة الأمم المتحدة في السودان والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، صُنف 913 3 صنفا يتجاوز سعر الوحدة منها 500 1 دولار، لكن عمرها التشغيلي يقل عن خمس سنوات، كممتلكات غير مستهلكة.
然而，在联苏特派团和达尔富尔混合行动，有3 913个项目的单价高于1 500美元，但使用寿命不到5年，也被列为非消耗性财产。 - إلا أنه في بعثة الأمم المتحدة في السودان والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، صُنف 913 3 صنفا يتجاوز سعر الوحدة منها 500 1 دولار، لكن عمر صلاحية استخدامها يقل عن خمس سنوات، كممتلكات غير مستهلكة.
然而，在联苏特派团和达尔富尔混合行动，有3 913个项目的单价高于1 500美元，但使用寿命不到5年，也被列为非消耗性财产。 - وفي مجال المشتريات، تم الحصول على العينات التالية مع سعر الوحدة من قسم المشتريات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا من أجل تقييم المكتسبات ووفورات الحجم التي يمكن أن تحققها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومكاتب الأمم المتحدة ووكالاتها في حالة إدارة المشتريات بصورة مركزية.
在采购方面，从非洲经委会采购科得到了下列的单位价格抽样，以便评估如果集中管理采购事务，非洲经委会及各个联合国单位和机构可能获得的惠益和规模经济效益。 - ([63]) وفقا للسيد رينجر، فإن سعر الوحدة من هذه القذائف التسيارية المتوسطة المدى يفوق 100 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، وأنها تباع بما لا يقل عن ثلاث وحدات معا، بحيث تشمل الصفقة قذيفة طويلة المدى واثنتين متوسطتين المدى أو قذيفة متوسطة المدى واثنتين طويلتي المدى.
[63] Ranger先生称，中程弹道导弹的单价超过1亿美元，每次销售数量不少于3个，组合为1个长距和2个中距导弹或1个中距和2个长距导弹。 - ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه كثيراً ما يتم التعاقد بشأن أوامر التغيير مع نفس مقاولي الأشغال الحرفية الذين استعين بهم أصلاً في عقد السعر الأقصى المضمون المذكور لأسباب لوجستية أو لأن سعر الوحدة منصوص عليه في المستند جيم من عقد الأشغال الحرفية.
监督厅注意到，更改单经常分包给早已经最高限价保证合同雇用的同一家贸易承包商，这样做或是出于物流方面的理由，或是因为在贸易合同的正表C中规定了单位价格。 - وبما أن هذه المواد قد تكون اشتريت بالوحدة أو بأسعار متفاوتة للبيع بالجملة بتخفيضات متنوعة وما يرتبط بذلك من وفورات، فإن التكلفة القياسية الناتجة عن ذلك لا تعكس بالضرورة سعر الوحدة ولا كلفة هذه المادة التي اشتريت بالجملة؛ وإنما تعد هذه الكلفة القياسية نسبة متوسطة وظيفية مناسبة لأغراض وضع الميزانية وتخطيط البعثات.
由于这些物品可能是单独购买的，或是在取得不同折扣和节省的情况下以各种量购价格购买的，因此，后来的标准费用不一定反映单位价格或这些物品的特定量购价格，应是可用的平均价格，适合编制预算和特派团规划之用。
如何用سعر الوحدة造句，用سعر الوحدة造句，用سعر الوحدة造句和سعر الوحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。