سرى造句
造句与例句
手机版
- زيدت التخصيصات في الصين، فنلندا، كينيا، ماليزيا، موزمبيق، سرى لانكا، السويد، المملكة المتحدة واليمن.
以下国家增加了拨款：中国、芬兰、肯尼亚、马来西亚、莫桑比克、斯里兰卡、瑞典、联合王国和也门。 - وقد تكون لهذه المسألة أهمية خاصة في تفسير المعاهدات التي سرى مفعولها قبل اعتماد عام 2008 المدخلة على المادة 26.
这个问题对解释那些在通过第26条的2008年修订案文之前生效的条约来说可能尤其重要。 - وعليه، فإن اللجنة ترى أن مقدم الشكوى لم يثبت صحة دعواه بأنه سيكون شخصياً في خطر حقيقي لأن يتعرض للتعذيب إذا عاد إلى سرى لانكا.
为此，委员会认为，申诉人没有充分证明他如果返回斯里兰卡本人将面临遭受酷刑风险的说法。 - 3٠9- وتدعي شركة بولسرفيس أن لها الحق في المبلغ الكامل الذي كانت ستكسبه لو كان كل عقد من العقود قد سرى للمدة المتفق عليها أصلاً.
Polservice说，它应当得到每项合同按照原定合同期执行的情况下本应得到的全额付款。 - في فجر الألفية الجديدة عام 2000، سرى شعور بالتفاؤل بالنسبة للبشرية، لأن الأمل في التغيير إلى عالم أكثر ديمقراطية وإنصافاً كان مبشراً للغاية.
2000年，在新千年期来临之际，人类感到乐观，因为使世界更加民主和公平的希望似乎非常有前途。 - وقد حققت سرى لانكا معدلات منخفضة لوفيات الأمهات والرضع ومعدلات تغطية عالية للقاحات، ويبلغ متوسط العمر المتوقع 73 عاما، وتبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 95 في المائة.
斯里兰卡孕产妇和新生儿低死亡率低，免疫接种较为普及，平均寿命达73岁，识字率达95％。 - وقال إن سرى لانكا ملتزمة بكفالة حقوق الأطفال ذوي الإعاقة، وذكر أنه يجري إعداد مشروع قانون شامل يكفل الالتزام التام باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
斯里兰卡承诺确保残疾儿童的权利，目前正在起草一部综合性法律，确保充分遵守《残疾人权利公约》。 - ويأتي التعديل الثامن عشر لدستور سرى لانكا بعد 25 عاما من الجمود، الذي حال دون تنفيذ أي خطط إنمائية جديرة بالاهتمام أو تطوير عمليات سياسية للشمال والشرق، بسبب غياب أغلبية الثلثين في البرلمان.
在斯里兰卡经历了25年的政治僵局之后，《斯里兰卡宪法》第十八次修正案得以颁布。 - وتمت الإصلاحات في بربادوس، فنلندا، ألمانيا، كينيا، مدغشقر، ماليزيا، الفلبين، سرى لانكا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة واليمن.
以下国家已经展开了改革：巴巴多斯、芬兰、德国、肯尼亚、马达加斯加、马来西亚、菲律宾、斯里兰卡、联合王国、美国和也门。 - وإذ تشير أيضا إلى تقرير عام 2002 لهيئة استعراض التحديث الدستوري وإذ تعترف بالدستور الذي تم الاتفاق عليه بين الدولة القائمة بالإدارة وحكومة الإقليم، والذي سرى مفعوله اعتبارا من عام 2006،
又回顾宪政现代化审查机构2002年的报告，并确认管理国与领土政府商定并于2006年生效的《宪法》，
如何用سرى造句，用سرى造句，用سرى造句和سرى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。