سرقات造句
造句与例句
手机版
- أساء موظف استعمال سلطته عن طريق الإيعاز للموظفين تحت إمرته بتزوير الوثائق الرسمية للمنظمة بقصد إخفاء سرقات يومية للوقود.
一名工作人员滥用职权，指示下属工作人员伪造本组织的正式记录，企图掩盖每天的燃料失窃问题。 - وأوضح المحامي أن الحالة اﻷمنية قد تحسنت منذ مجيء حركة الطالبان إلى كابول وأنه ﻻ يوجد فساد أو سرقات في المكاتب.
律师表示，自塔利班占领喀布尔之后，治安情况得到了改善，且各部门也未发生腐败和偷窃行为。 - وبسبب الفساد في قطاع الصحة، هناك سرقات مستمرة للعديد من الأدوية، وصرف أدوية منتهية الصلاحية، والإساءة للمرضى، وإفلات المتورطين في هذه الممارسات من العقاب.
由于卫生部门存在腐败现象，偷窃药品、使用过期药品、虐待病人和对行为人有罪不罚现象长期存在。 - وفي هذا السياق الذي يتميز بالقدرة على الإفلات من العقاب وانعدام الأمن، وقعت في الأسابيع العديدة الأخيرة بعض الاعتداءات المسلحة على منظمات المعونة الدولية، إلى جانب حدوث سرقات منها.
在这种有罪不罚和不安全的情况下，过去几个星期内，国际援助组织遭到了多次武装袭击和抢劫。 - وكانت قد سُجِّلت سرقات وعمليات سطو متعددة في المنازل الصيفية المجاورة، وقال السيد ميكيتينكو إن السارقين كانوا يختبئون في تلك الحديقة المجاورة.
周边的避暑住宅曾发生过多起盗窃和抢劫事件，Mikitenko先生说，那些小偷就躲藏在邻家的园子地里。 - وحدثت هذه الحادثة خلال زيارة قام بها المفتش العام للشرطة، العقيد بياتريس مونه سييه، إلى ميناء منروفيا الحر للتحقيق في تقارير بشأن سرقات الوقود.
这次事件是在警察监察主任比阿特里斯·蒙纳赫·西埃赫上校前往蒙罗维亚自由港调查燃料盗窃报案期间发生的。 - وكانت قد سُجِّلت سرقات وعمليات سطو متعددة في المنازل الصيفية المجاورة، وقال السيد ميكيتينكو إن السارقين كانوا يختبئون في تلك الحديقة المجاورة.
这些周边邻近的避暑住宅曾发生过多起盗窃和抢劫事件，Mikitenko先生说，那些小偷就躲藏在邻家的园子地里。 - 6- وتنطوي أنواع كثيرة من الجرائم المتصلة بالحواسيب على سرقات اقتصادية مثل هجمات القرصنة، والهجوم على النظم المصرفية والمالية، فضلا عن الاحتيال الذي ينطوي على تحويل الأموال إلكترونيا.
有很多类计算机犯罪涉及经济盗窃，比如对银行或金融系统进行黑客攻击以及与资金电子转账有关的欺诈行为。 - 35- وجاء في الورقة المشتركة 8 أن في شمال السودان عدد كبير من الأيتام الذين يعيشون في الشوارع ويتعرضون للضرب على أيدي رجال الشرطة كلما تم التبليغ عن سرقات أو عمليات سطو(77).
联合来文8说，在苏丹南方有许多留落街头的孤儿，凡有偷窃或盗窃投诉时，他们就遭到警察的鞭打。 - 21- وقدَّمت البرتغال أيضا إحصاءات تبيِّن أنَّ عدد سرقات الممتلكات الثقافية في عامي 2010 و2011 تراجع وأنَّ عدد القضايا التي تمّ حلّها شهد زيادة.
葡萄牙还提供了各项统计数据，显示在2010年和2011年，盗窃文化财产的案件数目减少并且破获案件的数目增加。
如何用سرقات造句，用سرقات造句，用سرقات造句和سرقات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。