ستنفق造句
造句与例句
手机版
- ووفقا لحسابات Enka فإنها كانت ستنفق ٠٠٥ ٧٣ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة كتكاليف عادية لﻹعادة إلى الوطن، وقد اقتنع الفريق بأن هذا تقدير معقول لهذه التكاليف المتجنبة.
Enka的统计是,在这种情况下原会开支37,500美元的正常遣返费,而专员小组确信,这是对所避免的这批费用的合理估价。 - وعلى سبيل المثال، تقدر إدارة شؤون السلامة والأمن بأنها ستنفق في عام 2014 وحده ما لا يقل عن 1.8 مليون دولار لتوفير الأمن لأنشطة المخطط العام لتجديد مباني المقر من ميزانيتها العادية.
例如，安全和安保部估计，仅在其2014年经常预算资金中，为给基本建设总计划活动提供安保，就要至少花费180万美元。 - وقد عدل الفريق المطالبات لحساب هذه التكاليف التي كانت ستنفق في السياق العادي للأمور ولم تكن نتيجة مباشرة لغزو العراق للكويت واحتلاله لها.
专员小组对这些索赔进行了调整，减除了这些费用，因为这些费用在正常的业务过程中本来就应支付，而不是伊拉克入侵和占领科威特的一个直接后果。 - واستدرك قائلا إن هناك مجالا للتفاؤل، حيث يعد توافق الآراء في متناول اليد، وبالتالي ستنفق الوفود قدرا يسيرا جدا من الوقت لمناقشة هذه المسألة في الجزء الأول من الدورة السابعة والستين المستأنفة.
然而仍有理由感到乐观，因为共识已触手可及，各代表团只需在第六十七届会议续会第一期会议期间投入很少的时间来讨论这一问题。 - قدمت الولايات المتحدة المبلغ المتبقي ومقداره 938.70 688 393 دولارا، بعد أن تلقت تأكيدات من حكومة ليبيا بأن الأموال التي يتم توفيرها من آلية التمويل المؤقتة ستنفق وفقا للقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن.
在利比亚政府同意根据安全理事会的决议使用临时融资机制交出的资金后，美国政府提供了剩余的393 688 938.70美元。 - وتتوقع الإدارة أنها ستنفق 371.8 مليون دولار بحلول نهاية فترة السنتين 2014-2015 لإتمام أعمال تصميم مرحلتي أوموجا الأساس وأوموجا الموسَّع 1 وبنائهما وتنفيذهما وتصميم مرحلة أوموجا الموسَّع 2.
行政当局预测，到2014-2015两年期末将花费3.718亿美元来完成基础部分和扩展部分1的设计、建构和实施以及扩展部分2的设计。 - وتنفق هذه الأموال في إطار هذا البرنامج لتمويل نفقات سفر الموظفين الفنيين من مقر الأمم المتحدة في نيويورك اللازمين لدعم دورات مؤتمر الأطراف. كما ستنفق الأموال المخصصة لهذا البرنامج لتغطية تكاليف حفلات الاستقبال الرسمية التي ستنظمها الأمانة أثناء انعقاد دورات مؤتمر الأطراف.
这一方案下的经费将用于纽约联合国总部技术人员资助缔约方会议届会的旅费，此外还用于秘书处在缔约方届会期间举办官方招待会的费用。 - إلا أن المنظمات الدولية، عمليا، هي في وضع يختلف أساسا عن وضع الدول في هذا الشأن؛ ففي عدد من المناسبات رفضت الدول الأعضاء الوفاء بالتزامها دفع جزء من ميزانية المنظمة لأنها لم توافق على الغرض الذي ستنفق عليه الأموال.
不过，在实践中，国际组织在这方面所处的地位与国家有根本的区别；有好几次，一些成员都曾因为不同意资金的用途而拒绝履行他们为所属组织支付部分预算的义务。 - وأعلن الحاكم، في خطابه عن حالة الإقليـم في عام 2004، أن الإدارة ستنفق مليونـَـي دولار من أموال الطرق الرئيسية الاتحادية، لمد مـمـشـى كريستيان ستيد الخشبي، من فندق هولـغـر دانسكـي إلى محطة الطائرات المائية.
总督在2004年领土咨文演说中宣布，政府将花费200万美元的联邦高速公路资金，用来扩建从holger Danske酒店到水上飞机候机楼的Christiansted木板路。 - من أجل تسهيل اعتماد واستحداث إدارة المخاطر المؤسسية واستكشاف الاستراتيجيات الممكنة لتنفيذها، يمكن للرؤساء التنفيذيين أن يعدّوا دراسات جدوى ويستندوا إليها، وهي دراسات ينبغي أن تحلل التكاليف والمزايا، وتحدد الموارد اللازمة، وتبرر الأموال التي ستنفق في تهيئة إدارة المخاطر المؤسسية والحفاظ عليها.
行政首长在制定和维持机构风险管理时可物色和利用业务案例来推动采用和引进机构风险管理和探索可能的实施战略，案例应对成本和效益作出分析，确定必要的资源和说明开支的理由。
如何用ستنفق造句，用ستنفق造句，用ستنفق造句和ستنفق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。