سبلا造句
造句与例句
手机版
- وفي ضوء تزايد أهمية المجتمع المدني، أوجدت الأمم المتحدة سبلا عديدة للتشارك معه.
鉴于民间社会日益重要，联合国已经找到与其互动的若干方式。 - وأبدت بعض الوفود تشككها في أن المقترح يتيح سبلا جديدة للتوصل إلى حل وسط.
有些代表团怀疑这个提案能否为达成妥协提供任何新的途径。 - وقد تتعدد السبل لتحقيق ذلك، لكن من المؤكد أن ثمة سبلا أفضل من غيرها.
要实现这一目标，并非只有一种办法，但一定有更好的办法。 - فالمنتديات والجماعات تشكل سبلا خصبة لمناقشة فوائد التعاون والنظر فيها بين أعضاء الجماعة.
社区论坛和团体就非常适合其成员讨论合作的裨益和考虑因素。 - وتوفر أيضا آليات أخرى خارج النطاق القانوني، مثل عمليات التوصل إلى الحقيقة والمصالحة، سبلا للانتصاف.
其他法外机制，例如真相与和解进程，也提供了矫正的途径。 - ونحن حريصون أيضا على أن نستكشف في هذه الدورة سبلا يمكن بها تحسين أساليب عمل الهيئة.
我们还希望在本届会议上探讨改进委员会工作方法的途径。 - ومن الأهمية العاجلة لنا أن نجد سبلا لفرض النظام ومعايير الإدارة الرشيدة في العالم الدولي.
我们必须紧急寻求办法为国际社会带来秩序和妥善管理的准则。 - وبالرغم من استحالة منع وقوع الكوارث الطبيعية، إلا أن هناك سبلا ووسائل يمكن على الأقل أن تخفف من آثارها.
尽管不可能防止自然灾害，但至少有办法减少其影响。 - وعلى سبيل المثال، ناقشت اللجنة سبلا لضمان ملاءمة عمل التوعية لاحتياجات دول بعينها.
例如，委员会讨论了如何确保针对特定国家的需求安排外联讲习班。 - 33- يوفر استعمال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات الجديدة للجناة سبلا غير مسبوقة لتأكيد حضورهم الاجتماعي.
使用新的信息通信技术给犯罪人寻求社会肯定提供了空前的机会。
如何用سبلا造句，用سبلا造句，用سبلا造句和سبلا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。